而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

...the victim, whose face was blotted out by a camera blur.
脸部经过镜头模糊处理而遮起来的受害人
He would not answer yes or no, but beat around the bush.
他不直接回答是或不是, 而是兜圈子.
It was clear at first glance that they had not died of their wounds.
一眼就可以看出他们并不是因受伤而死.
Give so little. Receive so much. Again and again and AGAIN!
付出如此之少, 回报却如此的丰厚,而且是源源不断!
But exceeding desire is not happy, however ego abandon, abandon oneself to vice.
但过度的欲望不是幸福, 而是自我放纵, 自甘堕落.
The reputation of the firm was blown upon for passing substandard products off as first - class merchandise.
该公司因把次品当正品出售而名誉扫地.
Forced by hunger, he worked for the most niggardly pay.
为饥饿所迫, 他为极少的工资而工作.
His body is wiry and athletic.
他长得清瘦而结实，体格健美。
The fairy waved her wand and the table disappeared.
那仙女魔杖一挥，桌子不翼而飞。
There would be a day when our faces would be wrinkled and wizen.
总有一天,我们的脸会布满皱纹而且变得皱缩的.
There would be a day when our faces would be wrinkled and wizen .
总有一天，我们的脸会布满皱纹而且变得皱缩的。
The rest of us are reprimanded for even the smallest transgression, while he can get away with murder.
我们其他的人哪怕只有点鸡毛蒜皮的过失都要受责备, 而他则过失再大也安然无事.
The novel's heroine, a toothsome superwoman who runs a railroad.
那小说中之女主角, 一位极为美丽而非凡的女性,经营着一条铁路.
Frama - tome supplies the nuclear steam supply systems and GEC Alsthom the turbinegenerators.
法马通公司提供核蒸汽供给系统,而GEC阿尔斯通公司则负责提供汽轮发电机组.
I swigged down two white wines...
我把两杯白葡萄酒一饮而尽。
A stampede broke out when the doors opened.
门一开，人们蜂拥而出。
...star-crossed lovers parted by war and conflict.
因战乱而分离的不幸恋人
He fell under suspicion for distributing seditious pamphlets.
他因散发反政府传单而遭到怀疑。
Just as Francis was sated with the high political world, Astill was insatiable.
法朗西斯已经对高层政治生活感到腻烦, 而阿斯蒂尔却是不知厌足的.
The prisoners rioted against mistreatment by sadistic guards...
囚犯因不堪忍受狱警施虐而发动了暴乱。

|<<<51 52 53 5455>>>|