而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

Nonetheless, the beneficiaries were generally from the bottom half of the population in terms of income.
然而, 按实际收入来说,受益者一般是下层人口.
Medicine not only seeks to truth, but also seeks to beneficence.
医学不仅应当求真, 而且应当求善.
They feel scared and powerless in conveyor-belt hospital wards.
在千篇一律的病房里，他们感到恐惧而又无能为力。
Clinton's trip will be overshadowed by North Korea's increasing belligerency and potential range missile launch.
克林顿此次访问由于北朝鲜的日益好战和可能的远程导弹发射而被蒙上一层阴影.
Again, we turn to the past f firmness, but no belligerence, and by no belligerence.
让我们再一次重温过去, 那就是强硬而不好战.
My head belled with the lack of sleep.
我的头因睡眠不足而嗡嗡作响.
A scoffer , debauched person , and , in brief, a man of Belial.
玩世不恭者, 是只知一切事物的价钱而不知其价值的人.
Thousands have allegedly been denied citizenship because of their associationwith those in exile.
据称,己有上千人因为与流亡者这样那样的联系而被剥夺了不丹公民的身份.
More examples just belabour it.
佐证多了,反而画蛇添足.
Haughtily raise oneself slightly says: " Majesty talks, boy behoove is tongueless. "
他谦卑而骄傲地欠身说: “ 陛下说话, 小子理应缄默. ”
Pinjra Begum was poisoned by the beautiful water she had faithfully pumped.
贝根是被她终生信任而汲取的清泉所毒害.
Her brain was befogged by lack of sleep.
她因缺乏睡眠而头脑昏沉。
I last saw him beetling off down the road.
我上次见到他时，他正快步沿路而去。
Tokyo is a human beehive of a city.
东京是个像蜂窝般人口麇集而热闹的都市.
The world of science, prepared for the unexpected, could capitalize swiftly on Becquerel's chance discovery.
科学界对这意外发现是有准备的, 因而能迅速地利用贝克勒耳的偶然发现.
Becker's eyes were as cold and grey as the slush on the pavements outside.
贝克尔的目光冷淡而灰暗，一如外面人行道上的雪泥。
They have a bazooka and you have a water pistol.
他们手上拿着火箭筒,而你只有一把水枪.
His eyes were shrewd and bawdy.
他的一双眼睛机灵而轻佻.
In 1886, King Ludwig the Second of Bavaria drowned in Lake Starnberg.
1886年的今天, 巴伐利亚国王路德维希二世在施塔恩贝格湖溺水而亡.
The battlement on which they have fought to defend their city is still intact.
这个他们为了保卫自己的城市而在上面战斗过的设有枪炮眼的城垛仍然完好无损.

|<<<241 242 243 244245>>>|