查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
Local news organizations are being criticized for sensationalizing the story.
当地的新闻机构因为对此事大肆渲染
而
备受指责。
They believed they were participating in an insurance scam, not a murder.
他们认为自己是在参与一起保险诈骗,
而
不是谋杀。
The medical corps were cited for bravery in combat.
医疗队由于在战场上的英勇表现
而
受嘉奖.
And then the war was very badly mishandled.
而
之后的作战就被胡乱操作了.
The editors are being prosecuted for obscenity.
编辑因刊载污秽文字
而
被起诉。
They are deliberately flouting the law in order to obtain an advantage over their competitors.
他们为了和竞争对手抢夺先机
而
公然无视法律。
She tends to have intense, spiritualized friendships.
她交朋友往往热情
而
超俗。
In actuality, Teddie did not have a disorder but merely a difficult temperament.
实际上,小特迪并非哪不正常,
而
仅仅是属于困难型气质。
Water industry chiefs were rapped yesterday for failing their customers.
昨天,水利行业的头头们因为怠慢客户
而
受到批评。
She paused as the group of children filed out of the house.
那群孩子从房子里鱼贯
而
出时,她停了下来。
He was actioned for his malicious newspaper article against the local police chief.
他因为在报纸上发表恶意攻击当地警长的文章
而
被起诉.
"You are rude and obtrusive, Mr Galbraith," said Tommy.
“您粗暴无礼
而
且冒失莽撞,加尔布雷思先生,”汤米说道。
How-ever, the main core of the company performed outstandingly.
然
而
,该公司的主营业务却表现出色。
These communities are now turning to recycling in large numbers.
这些团体现在正转
而
致力于大规模的回收利用工作。
It had been a long and tiring day.
这是漫长
而
又累人的一天。
Others are merely accumulations of coral and skeletal debris.
而
另一些则仅仅是珊瑚和骸骨碎片的堆积.
His youth disqualified him from getting the job.
他太年轻,因
而
没能得到这份工作.
She was guilt-ridden at the way she had treated him.
她为过去那样对待他
而
深感内疚。
His essay is a valentine to London.
他那篇散文是为怀念伦敦
而
写的.
Family structures are weakening and breaking up.
家庭结构在动摇,进
而
分崩离析。
|<
<<
131
132
133
134
135
>>
>|
热门汉译英
ll
i
too
l
subjects
page
it
you
nipper
mm
tang
painting
model
a
game
so
site
models
correct
fake
by
method
walk
wronging
pro
Sahara
portions
they
strong
热门汉译英
打屁股
一组
希特勒
美术作品
皮护腿套裤
进站
右转
使极度疲劳的
令人泄气的
一贯正确的人
空军基地
有教益的经历
飞快地带走
一个
下文
氨水
应征入伍
分配不公平的
牵连的事务
令人不愉快的
偏离常轨
词汇表
光线
用图表示的
一杯或一份酒
不受新条例
原点
成熟
班长
坚定不移地
有多种用途的
剥夺国籍
出
再作
书面陈述
推理小说
自然演替
以草稿形式的
到达山顶
高鸟氨酸血症
书记
培训
一种乡村舞蹈
一点也没有
拙劣演员
药物处理
角笛舞曲
刷新
肯定的回答
最新汉译英
greasing
ratified
Grallatores
criticized
reprove
livelier
solution
messing
hurriedly
mane
shun
author
fontlib
time
attackers
illumine
modernised
esoteric
Singer
saintly
fullest
influence
thousand
earthed
autumn
yesterday
shortcoming
frame
restores
最新汉译英
红海葱
碎布优质纸
剥夺国籍
低铁闪石
非常精彩的
第三脑室
排队
到达山顶
祈求
在上加标题
歪曲真相
片断插曲
小腿肉
意见的分歧
诊断程式
恩人
反抗
算术上
具重要性
档案文件
不知畏惧的
有多种用途的
生物过滤器
细菌过滤器
一组
笔记本计算机
难能可贵
玄关
不起作用的
失踪
盲肠系膜
强迫接受
紧身胸衣
品格优秀的
耸人听闻的事件
现代化事物
谦让的行为
小动物群
动物群带
动物区系的
标示
赋与特征的
保持健康
社区
笨拙地抛下
筹码
代词和形容词的
倍频器
微小涡动