罢工 - 关于罢工的双语例句 - 罢工造句 - 语文书

为您找到134个与“罢工”相关的双语例句：

On September 18 the dockers again came out on strike.
9月18日，码头工人再次举行罢工。
The union threatened a strike but called it off at the last minute.
工会威胁要罢工,不过在最后一刻取消了行动。
The strike shut down 50 airports, but most international flights were unaffected.
罢工迫使50个机场关闭，但大部分国际航班并未受到影响。
The police said the clash was a sequel to yesterday's nationwide strike...
警方说这场冲突是昨天全国大罢工的余波。
Mineworkers in the Ukraine have voted for a one-day stoppage next month.
乌克兰矿工们已投票决定下个月罢工一天。
The strikers agreed to remove their pickets and hold talks with the government.
罢工者同意撤回纠察队员，并和政府进行对话。
Ten hotels were damaged by pickets in the weekend strike of hotel workers...
在宾馆员工周末举行的罢工中，有10家宾馆遭到纠察队员的破坏。
The miners went on strike and picketed the power stations...
矿工开始罢工，并在发电站周围设置了纠察队。
It is regrettable that strike leaders seem intent on spoiling holidays.
遗憾的是罢工领导人似乎决意要破坏节日的气氛。
He hired scabs to replace strikers.
他雇了工贼接替罢工者。
Staff voted to continue an unofficial strike in support of seven colleagues who were dismissed last week...
职工投票决定继续进行非正式罢工，以支持上周被解雇的7名同事。
A strike by British Airways ground staff has led to the suspension of flights between London and Manchester...
英国航空公司地勤人员的罢工已经造成伦敦至曼彻斯特的航线停运。
Teachers have joined a strike aimed at forcing the government to pay overdue salaries and allowances.
教师加入了旨在迫使政府支付拖欠薪水和津贴的罢工。
The strikers were being unreasonable in their demands, having rejected the deal two weeks ago...
罢工者的要求很不合理，他们在两周前已拒绝接受这份协议。
After three days, the strikers' demands were met almost without reservation.
3天以后，罢工人员的要求几乎全部得到了满足。
Senior managers are convinced that the strike will have a negligible impact.
高层主管们相信罢工的影响微不足道。
The union suspended strike action this week...
这周工会暂停了罢工。
The threat of strikes reared its head again this summer...
今年夏天又显现出了罢工的势头。
The unions called a two-hour strike in protest at the railway authority's announcement.
各工会号召罢工两小时，以对铁路当局所发通告表示抗议。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。

|<<<1 2 345 >>>|