查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
16
个与“
维系
”相关的双语例句:
A house divided against itself cannot stand.
家庭内讧难
维系
。分裂之家不能持久.
The fig - pollinator mutualism system is maintained by the reproductive relationships.
和榕小蜂共生体系是由宿主和共生者之间的生殖配合
维系
的.
The home is the hinge on which family life turns.
家庭生活要有个家才能
维系
.
The results implicates that the lyase domain of AphA existing in AphA ( 26 - 320 ).
维系
细菌光敏色素AphA 与色素自催化连接的裂合酶结构域位于AphA ( 26-320 ) 包含的肽链之中.
Water, it is a lifespring, it is the lifeblood that hold together nature and mankind live.
水, 是生命的源泉, 是
维系
大自然和人类生存的命脉.
From its very beginning, copyright law always pursues the balance among author, disseminator, and user.
自著作权法诞生之日起, 就始终追求如何可以在作者 、 传播者 、 使用者之间
维系
一种平衡.
...the values society depends upon, such as honesty, sobriety and trust.
社会赖以
维系
下去的价值观,例如诚实、持重和信任
Most of the cash went on supporting his opulent lifestyle.
大部分现金都花在了
维系
他挥金如土的生活方式上。
I think marriage is used to uphold patriarchal control.
我觉得婚姻是用来
维系
父权统治的。
Your problem with keeping boyfriends is just a symptom of a larger problem: making and keeping friends...
你在
维系
同男友的关系时遭遇的困难暴露了一个更大的问题:如何结交朋友和维持友谊。
Your anxiety is a learned reaction, and it is nurtured and sustained by the events of your everyday life.
人的焦虑是后天反应,由日常生活中的事件催生和
维系
。
I've tried everything to stop our marriage falling apart.
我已竭尽所能去
维系
我们的婚姻。
The country was an artificial construct held together by force and intimidation for more than 70 years.
这个国家是靠武力和恐吓
维系
达七十余年的人治政权。
Their five-year relationship was strained beyond breaking point...
他们五年的关系已经紧张到无法
维系
。
She has worked hard at her marriage.
她努力
维系
着她的婚姻。
He remains the anchor of the country's fragile political balance.
他仍然是
维系
该国脆弱的政治平衡的支柱。
热门汉译英
recently
ll
heading
activities
silk
snowman
disagreements
fault
Tough
different
Boeotian
jumping
shift
constrains
brush-fire
overcome
against
commands
adversity
adhesives
covers
permissive
due
engaged
lesson
busted
hunter
stands
surprise
热门汉译英
孢间连丝
改变生活方式
非常小的
倾盆而下
男修士
所占面积百分数
人口统计学家
机能障碍
发热的
军衔
扁平足
出版业
偿还额
每件东西
更多的
转接板
使负罪
一体的
末了的
染红
深切注意地
行善
再生产
男妓
旋转开动
仓鼠属
制成皮
低能
细长的人或物
密苏里州西南
遇难船的残骸
教区首席神父
用网捕
变形的
寒带的
千年期
愚昧地
笑着地
恶毒的
石灰水
最大化
古土层
牛轭湖
共和主义者
联氨
精神压力
丝一样的
共和体
专制政治论者
最新汉译英
toggery
indite
queued
conventionality
neutralisation
mar
zest
inherit
tinting
elapsed
telegrams
disentangles
jump
necks
marred
enlighten
moping
stunning
conspicuousness
morning
peaking
barrels
fug
aye
weeding
thrill
consider
Rat
marijuana
最新汉译英
两小时换班的值班
擦拭用的软皮
擦拭者
擦拭
你好
大老鼠
无决断力的
低能的
低能
染料试验计
拙劣地
奥妙
拙劣或荒谬地模仿
耐晒牢度试验仪
室内的闷浊空气
垃圾桶
泔水
强国
贵族政治论者
不值班
优地槽
一套动作
告密者
发誓放弃
投票赞成者
基督
排水沟
不全信
一生的工作
仓鼠属
一起工作
您好
您
仓鼠
不能肯定或怀疑
一班
使怀疑
不怀疑
疑
西方的
鱼骨木碱
眼角膜
眼角
侧缝
眼睛的两端
治疗风湿病的
屈的
电热的
积起的