查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
16
个与“
维系
”相关的双语例句:
A house divided against itself cannot stand.
家庭内讧难
维系
。分裂之家不能持久.
The fig - pollinator mutualism system is maintained by the reproductive relationships.
和榕小蜂共生体系是由宿主和共生者之间的生殖配合
维系
的.
The home is the hinge on which family life turns.
家庭生活要有个家才能
维系
.
The results implicates that the lyase domain of AphA existing in AphA ( 26 - 320 ).
维系
细菌光敏色素AphA 与色素自催化连接的裂合酶结构域位于AphA ( 26-320 ) 包含的肽链之中.
Water, it is a lifespring, it is the lifeblood that hold together nature and mankind live.
水, 是生命的源泉, 是
维系
大自然和人类生存的命脉.
From its very beginning, copyright law always pursues the balance among author, disseminator, and user.
自著作权法诞生之日起, 就始终追求如何可以在作者 、 传播者 、 使用者之间
维系
一种平衡.
...the values society depends upon, such as honesty, sobriety and trust.
社会赖以
维系
下去的价值观,例如诚实、持重和信任
Most of the cash went on supporting his opulent lifestyle.
大部分现金都花在了
维系
他挥金如土的生活方式上。
I think marriage is used to uphold patriarchal control.
我觉得婚姻是用来
维系
父权统治的。
Your problem with keeping boyfriends is just a symptom of a larger problem: making and keeping friends...
你在
维系
同男友的关系时遭遇的困难暴露了一个更大的问题:如何结交朋友和维持友谊。
Your anxiety is a learned reaction, and it is nurtured and sustained by the events of your everyday life.
人的焦虑是后天反应,由日常生活中的事件催生和
维系
。
I've tried everything to stop our marriage falling apart.
我已竭尽所能去
维系
我们的婚姻。
The country was an artificial construct held together by force and intimidation for more than 70 years.
这个国家是靠武力和恐吓
维系
达七十余年的人治政权。
Their five-year relationship was strained beyond breaking point...
他们五年的关系已经紧张到无法
维系
。
She has worked hard at her marriage.
她努力
维系
着她的婚姻。
He remains the anchor of the country's fragile political balance.
他仍然是
维系
该国脆弱的政治平衡的支柱。
热门汉译英
i
l
simple
all
much
too
ll
threat
line
costa
analytical
lesson
pro
a
radio
overcast
encouraging
alphabet
encourages
folklore
red
essence
please
they
will
so
lingered
blood
blacked
热门汉译英
抹
一阵微风
很小的
授予
泄露秘密
扬声器
复习功课
奇迹
萌芽
横跳躲闪
多样化
高潮
上色
肯定
兴奋肌肉的
创立人
存档
基础理论
单元
去相关器
悬木制动器
录音
坚定
一般的人
配子学
从来没有
做宣传
生密枝
好奇心
启航
倒抽气
雕刻艺术
专题论文
起作用
强国
高山上的
乐曲研究
渎神的言词
水柱脉搏描记器
水温自动调节器
指腕动度测量器
麦麦克斯存储器
编织机器
硬点
令人生厌的女人
猎取人头的蛮人
似花鲫鱼的大鱼
费力搬运
刺激反应
最新汉译英
Ginkgopsida
individuals
writ
forthright
whiteness
incomparable
implicate
lectures
abstract
horses
fricasseed
intendment
happiest
trains
sitcoms
lenticle
gaining
element
administration
orbits
blending
figuring
illusion
triumph
Normally
partnerships
fere
partnered
coachfellow
最新汉译英
奇迹
洛克
爱好者
伶俐地
推理方法
未浸渍的
好学的
似是而非的观点
合拍调的
避免浪费
氨草胶
伴侣
同仁
同样
脑氨脂
搭档
氨脂质
同伴
肯德尔
前门廊
拉尼尔
等时性
克尔克贝介科
同人
克尔赛薄绒呢
克尔期砷钢
奈杰尔
克尔
笛卡尔信徒
同龄人
连同
同盟国
克雷尔
工友
迈克尔
多才多艺
同样地
同事
书信体诗文
无毒的
性无能
无能
好奇心
无毒
法布尔
卓越
无理数
液量过少
在理