语文书 / 例句 /

家庭内讧难维系。分裂之家不能持久.用英语怎么说？

家庭内讧难维系。分裂之家不能持久.

A house divided against itself cannot stand.

相关词汇
house divided against itself cannot stand

house

n. 房屋，全家人，（从事某种生意的）公司，（英国）下议院；v. 给…提供住房，收藏，安置；

divided

adj. 分离的，被分割的，分裂的；v. 分( divide的过去式和过去分词 )，划分，分离，（使）产生分歧；

against

prep. 反对，对…不利，紧靠，以防；

itself

pron. (it的反身形式)，它自己，它本身，自身，本身；

cannot

=can not，未可，不能，不可；

stand

n. 台，看台，立场，停止，抵抗；vi. 站立，起立，竖直放置，保持看法，停滞；vt. 使站立，忍受，抵御，承担责任；vt.& vi. 站立，（使）直立，站着；
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
Baroness Thatcher's claims seem credible to many.
撒切尔女男爵的主张在很多人看来是可信的。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
相关例句
An old poacher makes the best keeper.
惯偷成名捕,久病成良医。
A man can never thrive who had a wasteful wife.
妻子浪费无度,丈夫不会出头
A smart coat is a good letter of introduction.
人要衣装,佛要金装。
A liar is not believed when he speaks the truth.
骗子说真话,也没人相信。
A ragged coat may cover an honest man.
不能以衣着取人。
An inch in a miss is as good as an ell.
错无分大小,有错皆不好
A man cannot serve two masters.
忠臣不事二主.一人不能事二君.
Anger is a short madness.
发火是短暂的疯狂。
Although it rains, throw not away your watering pot.
纵然天下雨,休把水壶丢。
An old dog bites sore.
老狗咬人痛得很。
A thief is a thief, whether he steals a diamond or a cucumber.
偷多偷少都是贼。
A maiden with many wooers often chooses the worst.
少女有了许多求婚者往往选中了最差的一个。
All is well that ends well.
吉人天相。
A straw shows which way the wind blows.
一根稻草显示出风吹的方向。一叶便知秋。