统 - 关于统的双语例句 - 统造句 - 语文书

为您找到3074个与“统”相关的双语例句：

The chairman quipped that he would rather sell his airline than his computer systems.
主席风趣地说，他宁可卖掉他的航空公司，也不愿出售他的计算机系统。
The President was in a pugnacious mood when he spoke to journalists about the rebellion.
总统和记者说起叛乱时，情绪激昂。
He was also a progenitor of seven presidents of Nicaragua.
他也是尼加拉瓜7任总统的祖先。
The wall through Berlin was finally ruptured, prefiguring the reunification of Germany.
柏林墙终于倒塌了，预示着德国的重新统一。
The controversy has arisen over the text of the preamble to the unification treaty...
针对统一条约的序文出现了争论。
...the Platonic tradition of Greek philosophy.
希腊哲学的柏拉图传统
It looks as though he is being used as a political pawn by the President...
看起来他似乎被总统当作了政治卒子。
He has offended the party's traditional base by pandering to the rich and the middle classes.
他逢迎富人和中产阶级，得罪了该党的传统支持者。
Fears for the President's safety could overshadow his peace-making mission...
对总统安全的担忧可能会给他的调解使命蒙上阴影。
To win the presidency he had first to outwit his rivals within the Socialist Party...
要想赢得总统之位，他必须首先智胜其在社会党内的竞选对手。
His rule was ordained by heaven...
他的统治乃是天命。
Athens was suffering under the rule of an oligarchy that had no concern for the people's welfare.
雅典当时饱受寡头集团的统治，他们对人民的福祉毫不关心。
Yet the imminent crisis in its balance of payments may be the President's nemesis.
不过迫近的国际收支平衡危机也许是对总统的报应。
1945 to 1946 was the nadir of Truman's presidency.
1945至1946年的那段时间是杜鲁门总统执政最艰难的时期。
Austrian voters went to the polls this weekend to elect a successor to the President.
奥地利选民这周末去投票中心选举下届总统。
Brian's old-fashioned cuisine was unmatched for flavour.
布赖恩的传统风味菜肴味道简直无与伦比。
Spanish liberals sought to create linguistic as well as administrative uniformity.
西班牙自由主义者寻求语言及行政上的统一。
The vaccine had been produced by an unconventional technique...
该疫苗是用非传统工艺生产的。
The gap between the President and his opponents is unbridgeable.
总统和反对派之间的嫌隙是不可弥合的。
The President spoke of the treacherous intentions of the enemy.
总统谈及了敌人的奸诈用心。

|<<<111 112 113114115 >>>|