查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1442
个与“
紧
”相关的双语例句:
...a period of strained relations between the prime minister and his deputy.
总理和副总理之间关系
紧
张的时期
Gil sensed something wrong from her father's strained voice...
吉尔从父亲
紧
张的声音中感觉到出了什么事了。
...good special effects and well-paced action.
出色的特技效果和
紧
凑的情节
We both have such hectic schedules.
我们俩日程安排得都很
紧
。
She had sat there twiddling nervously with the clasp of her handbag.
她坐在那里
紧
张地摆弄着手提包的扣钩。
He wrapped his arms around her.
他
紧
紧
搂住她。
In a theatrical gesture Glass clamped his hand over his eyes.
格拉斯做了一个夸张的手势,用一只手将双眼
紧
紧
捂上了。
It is as well to bear in mind that laughter is a great releaser of tension.
你最好记住大笑是消除
紧
张情绪的良方。
He's going to be a bit pushed for money.
他手头会有点儿
紧
。
...the recent emergency sittings of the UN Security Council.
联合国安全理事会最近召开的几次
紧
急会议
If you buy the fish ready filleted, make sure the flesh is firm and springy.
如果你要买已经片好的鱼片,一定要买鱼肉
紧
实有弹性的。
He has swapped his hectic rock star's lifestyle for that of a country gentleman...
他一改摇滚歌星
紧
张忙碌的生活方式,开始过起了乡村绅士的生活。
It is the mother who is expected to reorganize her busy schedule...
应该让母亲来重新安排自己
紧
张的日程。
...a new pair of tights.
新的
紧
身裤袜
The tensions of the Nixon presidency were replaced by the plain vanilla administration of a friendly, middle-aged, middle-class man from the Middle West.
尼克松时代的
紧
张局面被一届平淡无奇的政府所取代,继任总统温和友善,正值中年,出身中产阶级,来自中西部。
I tend to get very uptight during a match.
比赛时我总会
紧
张得不行。
Penny never got uptight about exams...
彭妮从来不会因为考试而
紧
张。
It would be unseemly for judges to receive pay increases when others are having to tighten their belts.
在其他人正不得不勒
紧
裤腰带的时候,给法官提高薪水是不合适的。
Put stuffing into the cavity and truss the bird.
把填料放到腔内,把鸟的腿和翅膀扎
紧
。
She trussed him quickly with stolen bandage, and gagged his mouth.
她用偷来的绷带迅速把他绑
紧
,并塞住了他的嘴。
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
by
Make
now
any
biology
A
want
draws
i
favourites
robin
gluttonous
phrases
l
learned
from
热门汉译英
跳绳
银币
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
段落
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
最新汉译英
weighs
go
compilations
happens
quit
hatching
to
threaded
eases
fault
game
carol
dreaming
different
blankly
Sonia
acerate
haps
thoughtfully
commutes
remitter
squeezes
statues
gauging
shortlisted
aggress
ventured
sorted
folk
最新汉译英
回归线
反社会的
骇怪
信仰等的
聪明伶俐地
一种天然颜料
跨学科
营业收入
从隐蔽处
吱吱的叫声
片断插曲
纯文学作者
休息日
付出
英勇精神
自杀行为
拇指部份
担任主持人
意见的分歧
声音
决定性时刻
公共机构的
一组与会者
象模标本
孔型设计
使人脸红的
在昏迷中
制作精巧的
作品
氨基乙酰苯
隽拔
辩论法的
段落
绝对
微型模块
代表大会
无可辩驳的
毁坏容貌
被认可的
纸上空论
喘着气说出
用漫画手法描绘
演习
不替别人考虑地
美洲虎
珍爱的人
使丧失名誉
正面地
用平版印刷