离 - 关于离的双语例句 - 离造句 - 语文书

为您找到2404个与“离”相关的双语例句：

That comparison isn't as wide of the mark as it seems.
那种比较并非像看起来那么离谱。
He's right on the mark about movies being out of step with American culture.
他认为电影正在偏离美国文化的看法完全正确。
Robinson didn't think the story was so far off the mark...
鲁宾逊认为这个报道根本算不上离谱。
Numb with terror, she stared at the departing marauders...
她吓得呆若木鸡，眼睁睁地看着劫匪们离去。
...his intention to leave politics once his mandate ends.
他关于任期一满就离开政界的打算。
When apartheid is over the maladies will linger on.
废除了种族隔离政策后痼疾依然存在。
We observe a striking shift away from a labor theory among all mainline economists...
我们发现在主流经济学家中间出现了一种偏离劳动理论的显著变化。
...the islands that lie off the coast of mainland Britain.
远离英国本土的岛屿
It was five long miles to the nearest pub.
离最近的酒吧有长长的5英里的路程。
His destination was Chobham Common, a long way from his Cotswold home...
他的目的地是乔伯姆公地，那里和他在科茨沃尔德的家离得很远。
...travel expenses including meals and lodgings while traveling away from home.
旅费包括离家在外的食宿费
She's got the nicest little house not far from the library.
她有一幢非常漂亮的小房子，就在离图书馆不远处。
For details of the nearest performance look in the local listings magazines.
欲知离自己最近的演出的详情，请查询当地文娱预告杂志。
He had to limp off with a leg injury.
他腿上有伤，离开时只能一瘸一拐地走。
Three hours before first light Fuentes gave orders for the evacuation of the camp.
黎明前3个小时富恩特斯下达了撤离营地的命令。
She is known to have liberal views on divorce and contraception.
众所周知，她在离婚与避孕方面思想很开明。
Insert the fork about 6in. from the root and simultaneously lever it backwards...
将耙子插入到离根部约6英寸的地方并同时向后扳。
The last of the Roman legions left Britain in AD 410.
罗马军团最后一支部队于公元410年离开英国。
Divorce was legalized in 1981.
离婚合法化是在1981年。
...a programme to overcome the legacy of inequality and injustice created by Apartheid...
旨在消除种族隔离政策所遗留的不平等与不公正问题的项目

|<<<101 102103104 105 >>>|