离开 - 关于离开的双语例句 - 离开造句 - 语文书

为您找到651个与“离开”相关的双语例句：

When I left Cambridge I had a £10,000 overdraft...
我离开剑桥时，透支了1万英镑。
...her valedictory aria, sung as she leaves her lover.
她离开情人时唱起的离别咏叹调
Police moved in to separate the two groups, already sundered by distrust.
警方及时介入将互不信任、业已分化的两组人隔离开。
Amy realized that she had eaten nothing since leaving Bruton Street, and she was ravenous.
埃米意识到自己从离开布鲁顿大街之后什么东西都没吃，她饿极了。
I left my parents' house, relinquished my estate and my patrimony.
我离开了父母的家，放弃了我的房产和祖传财产。
Jane mortified her family by leaving her husband.
简离开丈夫的做法使她的家庭蒙羞。
He had no wish to uproot Dena from her present home.
他没想过让德娜离开现在的家去别处居住。
Lawrence, in a fit of pique, left the Army and took up a career in the City.
劳伦斯一气之下离开了陆军，在伦敦金融城开始了工作。
My girlfriend of long standing left me.
我多年的女朋友离开了我。
She sprawled on the bed as he had left her, not even moving to cover herself up...
他离开她后她就摊手摊脚地躺在床上，甚至都懒得往身上盖点儿东西。
Most of the occupants had left before the fire broke out...
大部分住户在火灾发生前就已经离开。
They segregate you from the rest of the community.
他们把你与社团的其他成员隔离开。
Police segregated the two rival camps of protesters...
警察把两个敌对阵营的抗议人群隔离开来。
As she receded he waved goodbye.
她离开的时候他挥手告别。
He excused himself on the pretext of a stomach upset...
他借口自己胃不舒服离开了。
Make sure you understand exactly how to take your medicines before you leave the pharmacy.
在离开药房之前，一定要弄明白自己的药该怎么吃。
I always knew it would be a wrench to leave Essex after all these years...
我一直心里清楚过了这么多年后离开埃塞克斯会非常痛苦。
Once Gretchen had left the office, her doubts would return with a vengeance.
格蕾琴只要一离开办公室，她又会疑窦丛生。
Promptly at a quarter past seven, we left the hotel.
我们于7点一刻准时离开了宾馆。
They departed without uttering a word.
他们一言不发地离开了。

|<<<21 222324 25 >>>|