查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
21
个与“
神态
”相关的双语例句:
From his manners of speaking,I took him for a Japanese.
从他说话的
神态
来看,我还以为他是日本人呢。
a severe look/ expression
严厉的
神态
/表情
Mr. Lorry had been idle a lo and had just poured out his last glassful of wine complete an appearance of satisfaction as is ever to be found in an elderly gentleman of a fresh complexion who has got to the end of a bottle, when a rattling of wheels came u
罗瑞先生已经悠闲了许久,刚带着心满意足的神情斟上最后一杯。这位因喝完了足足一瓶酒而容光焕发的老年绅士露出了完全满足的
神态
。此时那狭窄的街道上却响起了辚辚的车轮声,然后隆隆的车声便响进了院子。
Her manner professed a gaiety that she did not feel.
她的
神态
显出一种她并未实际感受到的快乐。
But what availed his expressions or his air?
但是
神态
和表情有什么用 呢 ?
Carreen liked him because of his placid and unembarrassed silences.
卡琳喜欢他那种平静而自在的默默无言的
神态
.
His look testified his guilt.
他的
神态
表明他有罪.
They might refrain from glorying in them.
她们可以收敛一下那副得意洋洋的
神态
.
He looked relaxed and elegant and had the patina of success.
他
神态
轻松潇洒,给人成功的印象。
Despite her scruffy clothes, there was an air of sophistication about her.
尽管她衣衫褴褛, 但
神态
老练世故.
He tried hard to be urbane.
他极力作出彬彬有礼的
神态
.
Her tone and her look still enveloped her in a soft inaccessibility.
她的语调和
神态
依旧把她禁锢在一种不可接近的状态中.
He would often very impudently and indecently laugh at his companion for his serious behaviour.
他时常肆无忌惮地嘲笑他的同伴那副道貌岸然的
神态
.
Her manner professed a gayety that she did not feel.
她的
神态
显出一种她并未实际感受到的快乐。
He answered with an air of detachment.
他回答时带着冷漠的
神态
。
Her appearance was deathlike, and her look of despair very pitiful.
她的脸色像死人一样苍白, 绝望的
神态
令人心酸.
To assume an exaggerated or unnatural pose or mental attitude; attitudinize.
认为事情 可信 并应该接受为正确的精
神态
度.
It was impossible to tell from his mien whether he was offended.
从他的
神态
中难以看出他是否生气了。
...his air of jaded cynicism.
他那种不胜其烦、玩世不恭的
神态
And nothing was so irritating as the confident way he used archaic idiom.
没什么比他使用过时的方言时那种自负的
神态
更气人的了。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
murky
yelled
parents
pin
time
goes
surpassing
movies
watch
stop
urged
sunned
hindering
picture
tally
equal
develop
bulged
enter
dog
entails
disappear
热门汉译英
学生
慢慢地
保持健康
两个
游乐场
珍品
骆驼
使具有欧洲风
笔直地
历史上有名的
想要知道
肌酸内酰胺酸
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
维护和平的
入学标准
教书
宣传人员
对社会
签署
戏剧艺术
傻子
同向双工器
砌词
请
无疑问地
辛辛那特斯
原点
难为情
手工制作
学院院长
牺牲
互相连接
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
情景
最新汉译英
Caesarean
comprehension
truant
cartons
stumbled
deeds
faintly
hunt
balance
closing
rubbers
fervid
festered
competitions
greisenization
hoppling
gurlet
euphuiscence
Dinoben
hoppled
matrocliny
capraldehyde
Information
neurohypnology
fatling
lithoxyl
bitin
ditokous
Almasil
最新汉译英
一着
震颤声
信守诺言
玄关
海芒果甙
次卟啉
非洲南部人用的
海他西林
文等的
系栓
血碱度计
螺旋线圈电位计
盐量计
石松文
非等离子键的
极地
耗力的劳动
非对称计
硅质涂料
困难等的
丁字斧
希拉
大气馆
碘油
汞盐
椎体下突
别丁
正型
非球面形结构
氨基己糖
螺旋消失
按此学说
贝得石
面发育不全
贝匹斯丁
英国产的
尖声尖气地说
苄磷双胍
奥斯卡
肥大细胞瘤
长颈的大涉禽
血虱属
宣布结束赛局
海克沙唑
物竞天择说
宝石等装饰
糖酸盐
轴右偏心电图
施