查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
90
个与“
短暂
”相关的双语例句:
I believe that life is infinitesimally brief in relation to the immensity of eternity.
我相信一旦跟永恒所具有的那种广博深厚联系起来,人生只不过是极其
短暂
的一瞬.
The mind , in fact , is as empty , as impermanent, and as transient as a dream.
我们的心其实是空幻的、无常的, 如梦般空虚
短暂
.
Solid rock and rushing water reflect the permanence and impermanence of life itself.
坚固的岩石和奔腾的流水反映出生命本身的永恒和
短暂
.
She underwent surgical intervention and a subsequent short period of hormonal therapy.
他接受外科手术及随后
短暂
荷尔蒙治疗.
The quick handshake was firm and cool.
短暂
的握手有力沉稳。
Side effects included the brief occurrence of irritant contact dermatitis and folliculitis during therapy.
在治疗期间,会
短暂
发生的副作用包括皮炎和毛囊炎.
The evanescent post - war economic boom was quickly followed by a deep recession.
大萧条紧随
短暂
的战后经济繁荣而来.
By epiphany he means'the most delicate and evanescent of such memorable focusing moments.'
他的“显现”指的是 “ 那种难于忘怀的了,令人聚精会神的最微妙最
短暂
的时刻. ”
He talked about the country's ephemeral unity being shattered by the defeat.
他谈到战败使得该国
短暂
的统一彻底破灭。
Most newspapers are of ephemeral interest.
多数报纸只能引起读者
短暂
的注意.
IV. The limitation of monk cursive script makes its influence brevity.
四、僧人草书的缺陷使得其影响非常
短暂
.
The politician stopped for a moment to chat with the comely woman leaning upon the gate.
这位政治家停下了脚步,以便与一位靠着大门的美丽的妇女作
短暂
的攀谈.
During the climacteric may be a transient burst of RNA synthesis.
在转换时期的RNA合成可能有
短暂
的骤增.
Guerillas captured and briefly held an important provincial capital.
游击队攻占并
短暂
控制了一个重要首府。
This is a brief stop to take on passengers and water.
这是一次
短暂
停靠,上上客,加加水。
Firms need a breathing space if they are to recover.
这些公司需要
短暂
休整才能恢复元气。
Bertie Ahern will host a working dinner for Tony Blair tonight as he jets into Dublin on a whistle-stop tour of EU capitals.
正在对欧盟各成员国首都作
短暂
访问的托尼·布莱尔今晚将飞抵都柏林,届时伯蒂·埃亨将设工作晚宴予以款待。
Thetime of life is short; to spend that shortness basely , it would be too long . Beauty lives with kindness.
生命是如此
短暂
, 请不要在狭隘的事情上过多浪费你的精力.
amusing anecdotes about his brief career as an actor
关于他
短暂
演员生涯的趣闻逸事
He's bronzed from a short holiday in California.
他在加利福尼亚度过了一段
短暂
假期,皮肤晒成了古铜色。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
oversees
top
simple
Tuesday
widened
here
much
blacked
at
biology
by
today
they
from
any
l
Make
about
and
A
Live
want
draws
now
phrases
your
Hill
heaviest
热门汉译英
跳绳
女佣
瓶颈
短路
来
大学生
押韵
认识到
关于
听写
进去
绘制地图
不利于
爱好者
情景
传统式样的
犯规
小说作家
段落
受监视的
停车场
寻事
主食
保持联系
坚定
光线
具体
疲惫
酸洗使有光泽
送
绝对
付出
嗓音
作品
用钉书钉钉住
互相连接的
宏汇编程序
带路
小脑切除法
决定性时刻
三文鱼
外来语
谴责
妖精
活下来
连接词省略
生机勃勃
违背
团块
最新汉译英
interblend
knocking
happed
hid
opaque
devise
revolutionize
hurdling
covenanting
mangiferin
inorganic
defines
assignable
knockdowns
acting
coffees
giggle
Crater
pocketed
unmatched
unsightly
preside
proposal
sashimi
quickest
switched
meres
coach
summed
最新汉译英
最佳品质的
使枯竭的
遣送
筹款
血流中的吞噬细胞
越过
挂架
扩音器
杀人狂
出差错
抹
炳炳凿凿
异想天开
碎片
呼吸测醉器
从远处
权力分散
未掺水的
包卷
绵延
凌乱的
芭蕾舞女演员
有花园的
卑微地
处于交战中的
遵从
一段时间
做作业
装饰线条
整流器
领导
圆形或凸起部份
油画
美化
害怕的
两次搏动的
涂瓷釉于
特别关注
用浓烟熏
牵引的
信件电报
公共用地
同龄人
使泛滥
录音带的复制版
公共事业机构
际遇
乱哄哄的热闹场面
制作模型