查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
...a brave reporter who had risked death to bring the story to the world.
一位冒
着
生命危险向世人报道此事的勇敢记者
Michael looked at him imploringly, eyes brimming with tears.
迈克尔满怀乞求地看
着
他,两眼泪汪汪的。
Her tearful eyes brightened with interest.
她含
着
泪水的双眼因为好奇而闪闪发亮。
She leaned forward, her eyes bright with excitement.
她身体前倾,眼里闪动
着
兴奋的光芒。
On the bridge of his hooked nose was a pair of gold rimless spectacles.
他的鹰钩鼻上架
着
一副金色无框眼镜。
She wore a floor length bridal gown.
她穿
着
一件拖地长婚纱。
And after being an office manager for 20 people, handling my own tiny staff of three is a breeze!...
我曾经是管理
着
20个人的办公室经理,现在领导区区3名员工不费吹灰之力!
'Are you all right?' Francine asked as she breezed in with the mail.
“你没事吧?”芙朗辛拿
着
邮件踱步走进来,问道。
I was a little breathless and my heartbeat was bumpy and fast...
我有点儿喘不上气,心脏咚咚地快速跳动
着
。
I reached out a hand to steady myself against the house while I got my breath back.
我伸出一只手抵住墙壁撑
着
身子,让自己喘口气。
Gasping for breath, she leaned against the door...
她倚靠在门上,大口喘
着
气。
He struck his breast in a dramatic gesture.
他动作夸张地捶打
着
自己的胸膛。
As my newborn cuddled at my breast, her tiny fingers stroked my skin.
我刚出生的宝宝蜷伏在我胸前,细小的手指触碰
着
我的肌肤。
'I,' he finished poetically, 'will watch over you to the break of day.'
“我,”他以富有诗意的语言结尾,“将守候
着
你,直至晨光初露。”
I've been waiting for the weather to break...
我一直在等待
着
暴风雨的到来。
Danny listened to the waves breaking against the shore.
丹尼聆听
着
波浪拍岸的声音。
There's not a living soul in Colorado who doesn't depend for his bread on silver.
科罗拉多的每一个人都是靠
着
开采银矿养家糊口。
The donkey brayed and tried to bolt.
这头驴嘶叫
着
试图脱缰而逃。
...images of brave people risking their lives to aid others.
冒
着
生命危险去帮助他人的勇士们的形象
He appeared in the lounge brandishing a knife.
他挥舞
着
一把小刀,出现在休息室里。
|<
<<
491
492
493
494
495
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
creating
develop
painting
example
is
l
it
A
so
package
cause
lions
build
mind
establish
demand
my
way
act
watch
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
在古代
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
电熔石英
滑稽人物
细胞表面的
变硬或更硬
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
限制的
有名的
下
泄漏秘密的人
经济大萧条
语法书
浸渍器
令人不愉快的
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
绿色的衣服
最新汉译英
appraise
folk
Josette
larger
come
Warsaw
Ulan
echoing
advances
serious
managed
ourselves
reads
aught
becloud
boogiewoogie
teach
practising
Chang
game-playing
beetle;Beatles
posits
improves
Laotians
stamps
primary
aa
manner
world
最新汉译英
精神兴奋药
精整设备
精滚光
桉油精
蜡精
醋精
精查
精妙
妖精
精心地
龙涎香精
射精
无精
香精
精英的
精馏
残存者
布尔的
布罗德里克
鹪鹩
阿瑞斯
可以控诉的
控诉的
保守派的
卡尔加里
技术的
技术工作
直肠子宫陷凹镜
卡尔洛维
虾青素
侵蚀性
使淡
乌黑的
领钱的
微声电子学
意外地碰到
无资格
中提琴
倒抽气
含氯烃
当然的
尖声的
无光泽
小声的
大提琴
热液的
女管理人
地平线的
即席演奏