查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
...a brave reporter who had risked death to bring the story to the world.
一位冒
着
生命危险向世人报道此事的勇敢记者
Michael looked at him imploringly, eyes brimming with tears.
迈克尔满怀乞求地看
着
他,两眼泪汪汪的。
Her tearful eyes brightened with interest.
她含
着
泪水的双眼因为好奇而闪闪发亮。
She leaned forward, her eyes bright with excitement.
她身体前倾,眼里闪动
着
兴奋的光芒。
On the bridge of his hooked nose was a pair of gold rimless spectacles.
他的鹰钩鼻上架
着
一副金色无框眼镜。
She wore a floor length bridal gown.
她穿
着
一件拖地长婚纱。
And after being an office manager for 20 people, handling my own tiny staff of three is a breeze!...
我曾经是管理
着
20个人的办公室经理,现在领导区区3名员工不费吹灰之力!
'Are you all right?' Francine asked as she breezed in with the mail.
“你没事吧?”芙朗辛拿
着
邮件踱步走进来,问道。
I was a little breathless and my heartbeat was bumpy and fast...
我有点儿喘不上气,心脏咚咚地快速跳动
着
。
I reached out a hand to steady myself against the house while I got my breath back.
我伸出一只手抵住墙壁撑
着
身子,让自己喘口气。
Gasping for breath, she leaned against the door...
她倚靠在门上,大口喘
着
气。
He struck his breast in a dramatic gesture.
他动作夸张地捶打
着
自己的胸膛。
As my newborn cuddled at my breast, her tiny fingers stroked my skin.
我刚出生的宝宝蜷伏在我胸前,细小的手指触碰
着
我的肌肤。
'I,' he finished poetically, 'will watch over you to the break of day.'
“我,”他以富有诗意的语言结尾,“将守候
着
你,直至晨光初露。”
I've been waiting for the weather to break...
我一直在等待
着
暴风雨的到来。
Danny listened to the waves breaking against the shore.
丹尼聆听
着
波浪拍岸的声音。
There's not a living soul in Colorado who doesn't depend for his bread on silver.
科罗拉多的每一个人都是靠
着
开采银矿养家糊口。
The donkey brayed and tried to bolt.
这头驴嘶叫
着
试图脱缰而逃。
...images of brave people risking their lives to aid others.
冒
着
生命危险去帮助他人的勇士们的形象
He appeared in the lounge brandishing a knife.
他挥舞
着
一把小刀,出现在休息室里。
|<
<<
491
492
493
494
495
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events
热门汉译英
银币
跳绳
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
慷慨地做某事
最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed
最新汉译英
签署
无休止的
旅行指南
躯干雕塑像
怯生生的
自由作家
一年生缎花
十字军东征
无遮蔽的
丢脸的事件
生命无常
像刀割似的
被雇佣的人
情景
抓住机会
作品
最重要的一个
植物纤维
矮而胖的
插入
婚姻介绍人
下世
迂回曲折的旅程
除数
不公正对待
光滑
用曲线图表示
善于接受的
主食
想入非非的
敬重
协同操作的
盘旋
纺织
异种交配
从报道
精神失常者
不堪造就
用纸覆盖
不在使用中的
撬动
衔接协调
受到灼热
到某种状态
权威的断言
使圆满结束
做特约演员
线条与空间图案
黑硅锑锰矿