着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

They make common cause for a few purposes, but for the most part, they pursue their own interests.
他们因为几个目的而联手，可是多数情况下，他们追逐着各自的利益。
She fiddled with the catch of her bag...
她摆弄着包上的搭扣。
Hello, Dolph. Glad I caught you.
喂，多尔夫，可见着你了。
His story is a catalogue of misfortune.
他的经历充满着接二连三的不幸。
Alexandra looked plump and awkward in her cast-off clothing.
亚历山德拉穿着那身过时的衣裳，显得臃肿笨拙。
The caste system shapes nearly every facet of Indian life.
种姓制度几乎影响着印度生活的方方面面。
Any true lover casting a pin into the fountain and gazing into it will see his or her future partner...
只要你心诚，往喷泉里扔下一根大头针，然后盯着泉水看，就能看见未来伴侣的影子。
They may be loyally standing by their men, but they are also carving their own careers...
她们也许忠诚地支持着自己的丈夫，但她们也在开创自己的事业。
The two cars cartwheeled horrifyingly into the sand trap at the first corner.
那两辆车在第一个拐弯处翻滚着跌入了沙坑，场面十分骇人。
He drove up in a golf cart to watch them.
他开着高尔夫球车上去看他们打球。
Crows circled overhead, looking for carrion.
乌鸦在头顶盘旋,寻觅着腐肉。
They carried themselves with great pride and dignity.
他们举手投足间透着傲气和高贵。
You have to carry a bleeper so that they can call you in at any time.
你要随身带着寻呼机,以便他们随时呼你。
He carried the plate through to the dining room...
他端着盘子来到餐厅。
He was carrying a briefcase...
他提着公文包。
The President-elect followed in an open carriage drawn by six beautiful gray horses.
新当选的总统紧随其后，乘坐一辆由6匹漂亮的灰马拉着的敞篷马车。
The main gaming room was thickly carpeted.
赌场大厅铺着厚厚的地毯。
The avenues lined with jacaranda trees burst into a carnival of purple.
大街的两旁种着蓝花楹，绽放的花朵汇成一片紫色的海洋。
Wherever he goes, a carload of soldiers goes with him.
不管他去哪里,总有一车士兵跟着。
The poster showed a caricature of Hitler with a devil's horns and tail...
海报漫画中的希特勒长着魔鬼的犄角和尾巴。

|<<<486487488 489 490 >>>|