语文书 / 例句 /

他的经历充满着接二连三的不幸。用英语怎么说？

他的经历充满着接二连三的不幸。

His story is a catalogue of misfortune.

相关词汇
his story is catalogue of misfortune

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；
例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

story

n. 故事，传说，历史，沿革，内情，传记；vt. 用历史故事画装饰，讲…的故事，把…作为故事讲述；vi. 说谎；
例句
The film tells its story with admirable economy.
这部电影叙事简练，令人叹服。

is

vt.& vi. 是（be的三单形式；n. 存在；
例句
Bollinger 'RD' is a rare, highly prized wine.
博林格RD香槟是一种名贵的备受推崇的葡萄酒。

catalogue

n. 目录，一览表，（美）大学情况便览，展览目录，产品样本；vt. 为…编目录，登记分类，记载，列入目录，登记（某人、某事的）详情；
例句
The Royal Greenwich Observatory was founded to observe and catalogue the stars.
当初创立皇家格林尼治天文台就是为了观察星体并对其进行编目。

of

prep. 关于，属于…的，由…制成；aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气]；
例句
He did have a real knowledge of the country...
他对该国的确知之甚多。

misfortune

n. 不幸，厄运，不幸的事，灾难；
例句
That's probably the most bare and bleak island I've ever had the misfortune to clap eyes on...
那可能是我不幸看到的最光秃、最荒凉的岛屿。
热门例句
He acknowledged publicly that he might have made a mistake.
他当众承认自己可能犯了个错误。
...the spiralling vortex airflow that slows the plane.
使飞机减速的螺旋形气流涡旋
You just go on ahead. I'll come by later...
你只管先往前走。我随后就来。
He who spares his rod hates his son, But he who loves him chastens him early.
24不忍用杖打儿子的,是恨恶他;疼爱儿子的, 趁早管教.
For further information, please contact 414 3925, extension 2253.
详情请致电414 3925,转分机2253。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。
This decree obliges unions to delay strikes.
该法令迫使工会推迟罢工。
Nothing to be got without pains but poverty.
一份耕耘，一份收获。
The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.
追索权当有支付义务的第一方不能支付时，可以向商业票据的背书人要求支付的权力。
Supporters of the death penalty argue that it would deter criminals from carrying guns...
死刑的支持者认为它能阻吓罪犯携带枪支。
相关例句
...some contrivance to raise prices.
提高价格的计谋
...fears that the area may have been booby trapped...
对该地区可能布有饵雷的忧惧
...refined and well-dressed ladies...
举止优雅、衣着考究的女士们
They were conversing in German, their only common language.
他们正用德语交谈，这是他们唯一的共同语言。
...microbes in the soil which nourish the plant.
土壤中为植物提供营养的微生物
She made her own bread...
她自己做面包。
The president of the Republic oscillated between a certain audacity and a prudent realism.
该共和国总统施政风格时而大胆冒进，时而谨慎务实。
He could hear the tinny sound of a radio playing a pop song.
他能听到收音机播放流行歌曲的刺耳声音。
If he feels hotter than normal, take his temperature.
如果他感觉比平时热，量量他的体温。
The roads were cluttered with cars and vans.
路上堵满了汽车和货车。