着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

They made their getaway along a pavement on a stolen motorcycle.
他们骑上偷来的摩托车沿着人行道逃走了。
Crowds shouted and pushed to get a glimpse of their hero.
为了一睹英雄的风采，人群喊叫着，推搡着。
The architect was gesticulating at a hole in the ground.
那位建筑师在指着地上的一个洞打手势。
He asked in his Germanic English if I was enjoying France.
他操着一口带有德国腔的英语问我在法国玩得是否愉快。
I heard a very angry man talking in German.
我听到一个怒不可遏的人说着德语。
There was genuine joy in this room...
房间里洋溢着发自内心的快乐。
Don't be left standing, ladies and gents, while a bargain slips past your eyes.
别只顾站着，女士们先生们，便宜货就要从你们的眼皮底下溜走喽。
...generic California apartments, the kind that have white walls and white drapes and were built five years ago.
5年前建造的有着白色墙壁和白色窗帘的普通加州公寓
The US economy is still an impressive generator of new jobs...
美国经济依然在创造着数量惊人的新就业机会。
They ran the general store and the farm dairy.
他们经营着杂货店和农场的乳品店。
...an old bald geezer in a posh raincoat.
穿着时髦雨衣的秃顶老头
She felt increasingly uncomfortable under the woman's steady gaze...
那个女人一直盯着她看，让她觉得愈发不自在了。
Sitting in his wicker chair, he gazed reflectively at the fire...
他坐在藤椅上，若有所思地凝视着炉火。
She stood gazing at herself in the mirror...
她站在那儿，凝视着镜中的自己。
Thorpe could only stand and gawp.
索普只是站着傻看。
...a gawky lad with spots.
长着粉刺、笨手笨脚的小伙子
The youth continued to gawk at her and did not answer...
那个年轻人依然傻乎乎地望着她，没有答话。
...as he gauged possible enemy moves and his own responses...
他在盘算着敌人可能的动向和自己的对策时
She is sampling gastronomic delights along the Riviera.
她在里维埃拉一路品尝着美食。
The gaslights in the passage would be on, turned low.
走廊里的煤气灯应该是开着的，调得比较暗。

|<<<446 447 448449450 >>>|

热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events

最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们