着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

If you stared long enough and hard, you could even begin to hallucinate the appearance of small islands.
如果长时间目不转睛地盯着看，你甚至会产生幻觉，看到一些小岛的出现。
The lights were on in the hall and in the bedroom.
门厅和卧室的灯都亮着。
Half-way across the car-park, he noticed she was walking with her eyes closed...
走到停车场中间时，他看到她在闭着眼走路。
Joanna had made one or two half-hearted attempts to befriend Graham's young wife.
乔安娜曾有一两次敷衍着去帮助格雷厄姆年轻的妻子。
In Italy they rarely do things by halves. Designers work thoroughly, producing the world's most wearable clothes in the most beautiful fabrics.
在意大利，人们很少马虎从事。设计师们精益求精，用最美丽的布料制造出世界上最适合穿着的衣服。
His refrigerator frequently looked half empty...
他的冰箱里经常半空着。
The plant has serrated and hairy leaves.
这棵植物长着锯齿状的毛茸茸的叶子。
He was wearing shorts which showed his long, muscular, hairy legs...
他穿着短裤，露出自己强壮多毛的长腿。
Gloria runs a hairdressing salon.
格洛丽亚经营着一家发艺沙龙。
...a teenager with a punk hairdo.
留着朋克头的少年
Nick glanced around at the haggard faces watching him.
尼克环视着盯着自己的那一张张憔悴的面孔。
The children could be seen hacking across the hillside on their ponies.
可以看到孩子们正骑着小马穿过山坡。
Behind the habitations, the sandstone cliffs rose abruptly to the north and west.
在居住区后面，北边和西边陡然高耸着砂岩悬崖。
The woman began to gyrate to the music.
这位女子开始随着音乐旋转。
Melissa had guzzled gin and tonics like they were lemonade.
梅利莎像喝柠檬汽水一样大口地喝着加奎宁水的杜松子酒。
Joe had a low, guttural voice with a midWestern accent.
乔说话声音低沉粗嘎，带着中西部地区的腔调。
A balloon popped, sounding like a gunshot.
一只气球爆裂了，听着像是枪响。
The inner-city has guns and crime and drugs and deprivation.
市中心的贫民区充斥着滥用枪支、犯罪、吸毒和贫困问题。
He was holding up a pound note that had been torn in half and stuck together with gum.
他举着一张被撕成两半后又用胶粘在一起的一英镑的钞票。
He slumped back, gulping for air.
他一屁股坐了回去，大口地喘着气。

|<<<441 442 443444445 >>>|