查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
" You can't do it, you know,'said the detective, eyeing him coolly.
“ 你不能那么做, 这你是知道的, " 侦探说, 冷眼打量
着
他.
The foreman passed slowly along, eyeing each worker distinctly.
工头慢慢地走过来, 打量
着
每个工人.
They got misty-eyed listening to records of Ruby Murray singing "Danny Boy".
聆听
着
唱片里鲁比·默里演唱《丹尼男孩》的时候,他们泪眼模糊。
He was looking at her with his eyebrows raised questioningly.
他皱
着
眉,狐疑地看
着
她。
She looked up at me significantly, raising an eyebrow.
她抬起头,眉毛扬起,意味深长地看
着
我。
The quarreling couple stood in the sitting room, eyeball to eyeball.
夫妻俩站在起居室里吵架,你瞪
着
我, 我瞪
着
你.
Commonly the muzzle is encrusted with mucus and exudate.
鼻镜通常覆盖
着
粘液和渗出物.
Absolute, broken by and spasmodic, and, as in extrapyramidal affections , salivation and excessive sweating.
绝对的沉默, 为阵阵抽疯般的发笑所打破, 接
着
发生的, 就象锥体束外病一样, 分泌唾液过多,出汗过多.
Mediastinoscopy a limited role in patient selection for extrapleural pneumonectomy.
而纵隔镜检查对于选择胸膜外全肺切除术的病人仅仅有
着
有限的作用.
Zidane has become the poster child for a whole generation of French-born youths of North African extraction.
齐达内已成为在法国出生、有
着
北非血统的年轻一代的典范。
The firefighter put his life in danger to extinguish the forest fire.
消防员冒
着
生命危险扑灭森林大火.
Some of Washington's letter are extant.
华盛顿的有些信件仍然被保留
着
.
Our car was driving at a breathtaking speed down the expressway.
我们的车子沿
着
高速公路以惊人的速度行驶.
She sat expressionless, carefully taking notes.
她坐在那儿面无表情,认真记
着
笔记。
Landino had taken upon him to expound the same opinion.
兰迪诺已
着
手来阐明他同样的意见.
I now went into an earnest expostulation with him upon the extravagant length of his report.
接
着
我就开始苦口婆心地劝导他,说他写的报告过分冗长.
This is used in exponentiation expressions such as 1.39 x e - 47, which means 1.39 x 2.718 - 47.
它在象“1.39×e的-47次方”这样的指数表达式中使用, 意味
着
“ 1.39×2.718 的-47次方”.
The explorer was ever awake for the dangers that surrounded him.
这个探险家时刻提防
着
周围的危险.
I looked forward to the exploration of their theories.
我期待
着
研究他们的理论。
Handsome and faultlessly groomed, he wore expensively tailored suits, fine silk shirts and ties.
他长得英俊,修饰入时, 穿
着
定做的昂贵西装, 质地优良的绸衫,打
着
丝领带.
|<
<<
271
272
273
274
275
>>
>|
热门汉译英
ll
i
l
too
subjects
page
it
you
nipper
mm
tang
painting
model
game
so
and
site
models
they
correct
fake
pro
by
method
walk
wronging
Don
Sahara
surprise
热门汉译英
打屁股
一组
希特勒
美术作品
皮护腿套裤
进站
细心照顾
右转
不受新条例
使极度疲劳的
班长
令人泄气的
一贯正确的人
空军基地
书记
拙劣演员
有天赋的
有教益的经历
飞快地带走
非常精彩的
歪曲真相
一个
下文
氨水
应征入伍
分配不公平的
牵连的事务
百科全书
令人不愉快的
偏离常轨
词汇表
光线
赋与特征的
用图表示的
一杯或一份酒
原点
成熟
胜利
坚定不移地
有多种用途的
剥夺国籍
出
再作
书面陈述
推理小说
自然演替
以草稿形式的
到达山顶
高鸟氨酸血症
最新汉译英
embarked
wisely
review
gouging
bookstore
more
scares
indeed
divulge
Ming
wound
sermons
climbs
transfers
engaged
paragraph
mesonephric
swank
swanky
fenyramidol
gymbals
bleaching
a
nothing
severe
outposts
posts
cleans
aught
最新汉译英
细胞毒素
作猫或海鸟叫
咪咪叫
公道的
全体教职员
来世论的
麻风病患者
橡胶雨衣
胜利
非尼拉多
有天赋的
诙谐
使变淡
不受新条例
无关紧要的人
肺棉屑沉着病
操作程序图
成团卷起
氘化
像运动家的
在外吃饭
使转为平民
插队
酸性炼钢转炉
起始
涂赭色于
西洋跳棋盘
西洋跳棋
长期有效的
瘦削
消瘦
听写
美国大兵
相识的人
为写传略
布鲁氏杆菌的
戏剧表演
班长
可治愈的
舒马赫
手风琴
栎树
卑鄙的家伙
策画
左派的人
铁锹
赞美的话
二硝基乙二醇
雄烯二醇