工头慢慢地走过来, 打量着每个工人.用英语怎么说？

工头慢慢地走过来, 打量着每个工人.

The foreman passed slowly along, eyeing each worker distinctly.

the

art. 指已提到的人（物），指说话人与听者已知的人（物），用于独一无二的事物前，与形容词最高级和序数词连用；

foreman

n. 工头，领班，首席陪审员；

passed

adj. 已经通过的，已经过去的，考试及格的，（指红利）未及时发放的；v. 走过( pass的过去式和过去分词 )，通过，批准，度过；

slowly

adv. 缓慢地，慢吞吞地，慢腾腾地，慢条斯理地，不慌不忙地，袅袅，迟钝，痴痴呆呆地，逐步；

along

adv. 一起，向前，进展，到某处；prep. 沿着，顺着，靠着…边；

eyeing

vt. 定睛地看（eye的现在分词形式）；

each

adj. 每，各自的；pron. 每个，各自；

worker

n. 工人，员工，劳动者，[虫]工蜂，工蚁；

distinctly

adv. 明显地，无疑地，确实地，逼真；