查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Two fierce griffins guarded the entrance to the castle.
在城堡的进门处,守
着
两个凶猛的怪物.
With lighted face and joyous eyes she persecuted me.
她那张神采奕奕的脸孔和那双充满喜悦的眼睛折磨
着
我.
The birds were hopping about on their perches and twittering.
鸟儿在栖木上跳来跳去,吱吱地叫
着
.
They leaned over the low stone parapet and stared into the pool.
他们伏在低矮的石墙上俯身凝视
着
游泳池.
Many times I read magazines while munching and listeningtomusic.
很多时候我一边听
着
音乐嚼
着
M& M巧克力,一边读杂志.
He was munching an apple.
他在津津有味地嚼
着
苹果.
It was winter and the sparrows were pecking at whatever they could find.
时值冬季,麻雀啄食
着
能够找到的任何东西。
The stationary bed consists of an inert support impregnated with the partitioning liquid.
固定床是由浸透
着
分配液的惰性液体所构成.
The gray wind of December is sweeping down the overhung of the roof.
十二月的阴沉沉的风顺
着
房顶吹下来.
The threat of war overhung mankind then.
当时战争威胁
着
人类.
They spoke in low murmurs.
他们低声说
着
话。
She went stealthily, mopping her flushed , stained cheeks, frightened, angry, very miserable.
她悄悄走
着
, 一面揩
着
火烫的 、 泪渍的脸, 又怕, 又气, 非常难受.
The organist was playing the congregation out.
弹风琴的弹
着
风琴把会众送了出去.
When whitewashing the wall, he painted with a roller in his hand.
刷墙的时候, 他手里拿个辊子,挥舞
着
胳膊.
He came home for dinner whistling cheerfully.
他欢快地吹
着
口哨回家吃饭.
The wind was whistling through the building.
风呼啸
着
穿过大楼。
He was whistling softly to himself.
他轻声吹
着
口哨。
Around the Morgan and Rockefeller empires clustered a number of smaller kingdoms.
在摩根和洛克菲勒帝国周围,麇集
着
一些较小的王国.
Subsequent events verified that his judgement was at fault.
接
着
发生的事件证实了他的判断有误.
The children danced to the music that the pipers were piping.
孩子们伴随
着
管乐器者们吹奏的音乐起舞.
|<
<<
136
137
138
139
140
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
by
Make
now
any
biology
A
want
draws
i
favourites
robin
gluttonous
phrases
l
learned
from
热门汉译英
跳绳
银币
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
段落
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
最新汉译英
weighs
go
compilations
happens
quit
hatching
to
threaded
eases
fault
game
carol
dreaming
different
blankly
Sonia
acerate
haps
thoughtfully
commutes
remitter
squeezes
statues
gauging
shortlisted
aggress
ventured
sorted
folk
最新汉译英
回归线
反社会的
骇怪
信仰等的
聪明伶俐地
一种天然颜料
跨学科
营业收入
从隐蔽处
吱吱的叫声
片断插曲
纯文学作者
休息日
付出
英勇精神
自杀行为
拇指部份
担任主持人
意见的分歧
声音
决定性时刻
公共机构的
一组与会者
象模标本
孔型设计
使人脸红的
在昏迷中
制作精巧的
作品
氨基乙酰苯
隽拔
辩论法的
段落
绝对
微型模块
代表大会
无可辩驳的
毁坏容貌
被认可的
纸上空论
喘着气说出
用漫画手法描绘
演习
不替别人考虑地
美洲虎
珍爱的人
使丧失名誉
正面地
用平版印刷