查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Regular Season Sets - The jerseys worn during the NBA regular season.
常规赛球员穿
着
的球衣套装.
Jackdaws are incessantly circling round its golden crosses.
有些寒鸦绕
着
教堂上的金色十字架不停地盘旋.
He kept jabbing ( away ) at the paper cup with his pencil.
他用铅笔 ( 不停地 ) 戳
着
纸杯.
He kept jabbing at the paper cup with his pencil.
他不断地用铅笔扎
着
纸杯.
She is tearing up the ivories in heaven, I am sure.
她正在天堂里大弹特弹
着
钢琴呢, 我敢肯定.
The museum has a fine collection of medieval ivories.
该博物馆收藏
着
一批精美的中世纪象牙制品.
The store enclosed an itemized bill with her purchases.
商店在他购买的货物中附
着
详细的价格单.
The Yangtse River irrigates vast stretches of farmland along its course.
长江灌溉
着
两岸的大片农田.
The natural ties between Irishmen are indeed stronger than their political and religious divisions.
爱尔兰人尽管在政治上和宗教上存在分歧,但是他们之间却有
着
超过分歧的天然纽带.
Young Iranians may grumble, wear jeans, drink Pepsi and watch football.
年轻的伊朗人可能会抱怨, 会穿
着
牛仔裤, 喝
着
可乐看
着
足球.
They are inversing tide water swimming.
他们逆
着
潮水游泳.
People are inventing new sports or games all the time.
人们不断地创造
着
新的运动和比赛.
With tact and perseverance he inveigled her into becoming his law partner.
凭
着
机智和不懈努力,他终于劝说她成为自己的法律合伙人.
She inveigled him into the house and robbed him while he slept.
她把他骗进房子,趁他睡
着
时偷走了他的东西.
H & ocirc ; tel National Des Invalids is a majestic building with a golden hemispherical housetop.
荣军 院是有
着
半球形镀金屋顶的宏伟建筑.
In a spherical nucleus, the coupling term implies an interweaving of the quadrupole and dipole motion.
对球形核中的耦合项意味
着
四级运动和偶极运动间的交织.
It is a fragrance that intertwines memory, reality, and possibility.
它是纠缠
着
记忆, 真实和永远的芬芳.
...bursts of gunfire, interspersed with single shots.
炮声阵阵,夹杂
着
零星的枪响
The grass was interspersed with beds of flowers.
草地上点缀
着
许多花坛.
Along with the extending of the internationalization of service trade, legal service internationalizes gradually.
随
着
服务贸易领域的逐步扩大, 法律服务也体现出向国际化发展的趋势.
|<
<<
101
102
103
104
105
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
by
Make
now
any
biology
A
want
draws
i
favourites
robin
gluttonous
phrases
l
learned
from
热门汉译英
跳绳
银币
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
段落
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
最新汉译英
weighs
go
compilations
happens
quit
hatching
to
threaded
eases
fault
game
carol
dreaming
different
blankly
Sonia
acerate
haps
thoughtfully
commutes
remitter
squeezes
statues
gauging
shortlisted
aggress
ventured
sorted
folk
最新汉译英
回归线
反社会的
骇怪
信仰等的
聪明伶俐地
一种天然颜料
跨学科
营业收入
从隐蔽处
吱吱的叫声
片断插曲
纯文学作者
休息日
付出
英勇精神
自杀行为
拇指部份
担任主持人
意见的分歧
声音
决定性时刻
公共机构的
一组与会者
象模标本
孔型设计
使人脸红的
在昏迷中
制作精巧的
作品
氨基乙酰苯
隽拔
辩论法的
段落
绝对
微型模块
代表大会
无可辩驳的
毁坏容貌
被认可的
纸上空论
喘着气说出
用漫画手法描绘
演习
不替别人考虑地
美洲虎
珍爱的人
使丧失名誉
正面地
用平版印刷