查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4961
个与“
相
”相关的双语例句:
The cost pales into insignificance when compared with the damage done to his reputation...
与对他声誉造成的损伤
相
比,这一代价就变得微不足道了。
German banks have more insider knowledge than most.
德国银行与大多数银行
相
比知晓更多的内部消息。
Edinburgh is an American city turned inside out: the rich in the middle, the poor around the outside...
爱丁堡与美国城市
相
反:富人住在中心,穷人住在周边。
Aid to individual countries would be linked to progress towards democracy...
对个别国家的援助会与其民主进程
相
挂钩。
His remarks amounted to an indirect appeal for economic aid...
他的话
相
当于拐弯抹角地请求经济援助。
...our ability to add production capacity at relatively low incremental cost...
我们以
相
对较低的边际成本增加产能的能力
The Vicar looked at him with open-mouthed incredulity.
教区牧师目瞪口呆地看着他,露出不
相
信的表情。
The outburst was inconsistent with the image he has cultivated.
这样大发脾气与他所树立的个人形象不
相
称。
This legislation is inconsistent with what they call Free Trade...
这项立法与他们所谓的自由贸易
相
抵触。
...the complete inconsistency of his argument.
他的论点全然自
相
矛盾
The production costs are a not inconsiderable £8 million...
生产成本
相
当大,达800万英镑。
The Indian temple is an incongruous sight in the Welsh border country.
坐落在威尔士边界乡村里的印度庙宇看上去
相
当突兀。
...the almost absurd incongruity between her wealth and her lifestyle.
她的财富与生活方式之间几近荒谬的不
相
称
His behavior has been incompatible with his role as head of state...
他的行为与他的国家领袖身份不
相
称。
They feel strongly that their religion is incompatible with the political system...
他们强烈感受到他们的宗教信仰与政治体制不
相
称。
British industry is in incomparably better shape than at the beginning of the 1980s.
与 20 世纪 80 年代初
相
比,英国工业如今处于
相
当好的状态。
...the factors which incline us towards particular beliefs...
使我们倾向于
相
信某些特定信仰的因素
Inarticulate and rather shy, he had always dreaded speaking in public...
他不善言辞又
相
当害羞,一直害怕在公共场合讲话。
There was a camera for sale in the window.
橱窗里有一架
相
机待售。
He is too impulsive to be a responsible prime minister...
他容易冲动,很难成为值得依赖的首
相
。
|<
<<
216
217
218
219
220
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
pin
time
movies
picture
urged
murky
dog
yelled
parents
goes
surpassing
page
art
shape
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
珍品
入学标准
菊芋糖
傻子
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
土壤类型
情景
像猴的
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
设置
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
最新汉译英
railed
superpowers
closest
enroll
mocks
classical
highs
notice
step
predicting
cash
impotent
disciplined
retracted
mild
floated
keenly
settled
priory
glutinous
roots
handling
parent
cession
quartered
economic
clear
grace
protector
最新汉译英
基督教徒的
家庭教师
意见不合
工场
记在账上
使不透明
和平女神
露西尔
复活节季
文雅的
可爱的人
唱歌
保持平衡
争辩者
保管人
松弛下垂的
婴儿室
闻名的
使有动机
风俗
秋千
轻便的
一组
歌唱
非洲有毒树蛇
提供某方面信息的
非洲和亚洲产的
非还原性
探查术
拥戴
情景
电影制片厂
铲形部份
传记作者
客机
可信任的
打屁股
事态平息
怀疑
短篇作品
烟囱等的
萌芽
诱惑人的
使无家可归
使不被遗忘
丧失物质形态
自体血浆疗法
提出诉
摊提