查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
512
个与“
相当
”相关的双语例句:
Our discussions were rather heated.
我们的讨论
相当
激烈。
Ethiopia, for instance uses the equivalent of just twenty kilos of oil per head a year.
比如说,埃塞俄比亚每年的人均消费支出仅
相当
于20公斤的石油。
As a rough guide, a horse needs 2.5 per cent of his body weight in food every day...
马每天需要的食物
相当
于其体重的2.5%,这是一个大致的标准。
The suit was faultless: Wood guessed that he was a very successful publisher or a banker...
西装无可挑剔:伍德推测他可能是个
相当
成功的出版商或银行家。
...a great hall as long and high as a church.
长度和高度与教堂
相当
的大厅
We have a fairly good idea of what's going on...
我们对正在发生的事有着
相当
清楚的认识。
That's about half the going price on world oil markets.
那大约
相当
于目前国际石油市场价格的一半。
Inside the jeep the atmosphere was glacial.
吉普车里的气氛
相当
冷淡。
The company has been a very good cash generator.
这家公司盈利状况一直
相当
好。
...a remarkably successful piece of diplomatic gamesmanship.
相当
成功的外交策略
Her aunt was small, with a rather fussy manner.
她的姨妈个子矮小,为人
相当
挑剔。
A series of largely formless images rushed across the screen.
一连串
相当
混乱的影像在屏幕上闪过。
I flatter myself I've done it all rather well...
我认为自己已经做得
相当
好了。
The punishment must always fit the crime.
必须始终坚持罪罚
相当
的原则。
It is given a typically thoughtful production with just enough theatrical fireworks.
该剧在制作上一如既往地花费了心思,舞台演出效果也
相当
精彩。
I've made this argument, and not a few people would disagree with me...
我提出了此论点,而这会是
相当
多的人都不同意的。
...some rather feeble traditionalists.
一些
相当
软弱的传统主义者
A racing car is an extraordinary feat of engineering.
赛车是工程学上一项
相当
了不起的成就。
People we spoke to today were really rather fatalistic about what's going to happen.
今天和我们交谈的人对将会发生的事情都表现得
相当
听天由命。
Lesinko is quite familiar with Central Television. He worked there for 25 years...
莱辛科对中央电视台
相当
熟悉。他在那儿工作了25年。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
she
saps
touted
aim
flies
parents
teacher
ben
Brunton
ceil
yardmeasure
disposables
reserved
ginsenoside
chart
return
clerks
Swedes
fox-brush
discrepant
least
inventing
rid
amulet
supermarket
side
long-term
bunkoed
calloused
热门汉译英
流态化停滞
埃斯特纶
鸢尾甙元
吃同类的肉
幼根
自荐
编年的
哈帕甙
装运邮件的
吵嚷
黏着
加长
难解的事件
突然的猛拉
堆叠
易受感动者
浪费金钱
渐增的
四十分之一
难望矫正
神智健全的
葡萄串状的
最初
消炎痛
禁酒
冒名顶替
脆硫锑铅矿
杂凑的
听差
恩人
较劲
威压
可爆性
令人悲痛的
人名地址录
羊毛围巾
有利可图的
逆向彗尾
肾小球膜
患黑穗病
远超过音速的
奥尔塔
猛烈爆裂
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
心魄
均等兴奋性
柜橱
最新汉译英
extraterrestrial
intellectualness
autonomous
wizardry
isoconcentration
book
prevented
babies
with
ground
orifices
grinds
woods
Approaching
robot
boss
informs
propriety
eagerly
Fuego
te-hee
larvi-
hydro-
suds
approvals
lathery
lather
seed
lathing
最新汉译英
地球大气圈外的
亲戚朋友
按次序的
新发明
作诗者
缺少
光圈
冉冉
下毛毛雨
囊地鼠
上绣花
估价单
濒临于
干小麦
装订机
寄宿舍
封印
捣棒
常化
使氢化
有法律约束的
圣徒
改变
语境
充满泡沫的
火焰
燃烧着的木头
覆以板条
燃烧着的
交谊
情意
东正教
教书
木炭
丝孢菌病
引起敬畏的
小麦田
敬畏的
充满敬畏的
懂实际知识的
蓼科荞麦属
上丘脑
荍
通情达理的
脑
侧面部队
氮酮
计算机的运作
精神失常的