查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
127778
个与“
的
”相关的双语例句:
His tactless words had incurred his father’s deep displeasure.
他不得体
的
话语使他父亲感到十分不快。
a tactless reference to her illness
提到她
的
病很不圆通
the irresistible momentum towards reunification of the two countries
两国统一
的
不可抗拒
的
势头
These houses were built by property speculators.
这些房屋是由地产投机商建造
的
。
a man of great versatility
十分多才多艺
的
人
She is a woman of proven ability.
她已被证明是个有能力
的
人。
An undisclosed buyer will provide a much-needed cash injection for the fragile balance sheet.
一个未公开身分
的
买主就不稳定
的
资产负债状况注入所必需
的
现金。
The inmates were moved to an undisclosed location.
监狱里
的
囚犯被转移到一个秘密处所。
It’s quiet within the precincts of the old college.
这所老学院
的
校园十分宁静。
wandering thoughts
错乱
的
思想
a seedy appearance
褴褛
的
外表
While sitting in a coffee shop, we overheard a woman tearfully tell her husband that she was sorry that her work had been so consuming.
有一次我们坐在一个咖啡厅里,无意中听到一名妇女正流着泪对她
的
丈夫说,她
的
工作总是那么地耗精费神,这使她很歉疚。
He’s one of those sleek businessman types.
他是那些穿着考究
的
生意人中
的
一员。
The Act confers powers of entry, search and seizure on the police.
该法案授予警察入室、搜查和扣押
的
权力。
Seizures of illicit drugs have increased by 30% this year.
今年违禁药品
的
扣押增长了30%。
This huge triumphal arch was erected at the beginning of this century.
这座巨大
的
凯旋门是本世纪初建造
的
。
the purposes for which power can be rightfully exercised
为了权力能够正当行使
的
目
的
Cooking,sewing,and house keeping are household arts.
煮饭、缝衣和料理家务都是持家
的
艺术。
a survey by the government’s water pollution watchdog
政府水质污染监察组织进行
的
调查
Their attempts at conciliation had failed and both sides were once again in dispute.
他们进行调停
的
努力失败了,双方再次陷入争吵。
|<
<<
91
92
93
94
95
>>
>|
热门汉译英
channel
model
pack
persons
simple
briefest
parsons
drawing
amour
lumps
prosencephalon
gave
isopropylidene
Isopropyl
Highlander
swash
be
Ironically
gena
merest
catty
motes
lodar
meres
steeds
busbies
they
Quagga
electrotherapeutics
热门汉译英
揭穿
基督教化
搪
泳
拜望
快步走
开办
与某人成为好朋友
使人烦恼的
热心
设防于城镇的
棕榈
怠慢
墙壁
忡
前脑
黏土坑工人
举办
面筋
标线
黏
极其
氢丛毛杆菌族
肉食癖
可耻
论据
脑苷脂
晶粒
晒黑
或链
草率
犯罪现场
荒野
爽脆
果肉
阿蒂
凹雕
典范
厚片
眩晕
隔墙
沉静
丘陵
里脊
方丈
到职
凋萎
师资
投入
最新汉译英
illustrate
south-east
blaming
researchers
vacancy
top
canaries
credited
drawing
comedies
encompass
sleeps
socks
corns
planned
naturally
Explained
beers
hat
betray
unfolded
ensure
fluency
Harman
slogans
racists
pensively
knotty
dune
最新汉译英
名誉上的
二氮陆圜
拳击比赛
绘制地图
与某人成为好朋友
限制的
有秩序
热情的人
噼啪作响地
固化
相对于某事物来说
被浸泡的状态
快步走
给予打击
丁烯
拉丁化
除去尼古丁
戏剧作法的
尤指在公共场所的
矩阵化
乙胺丁醇
罗丁
手势语言
尼古丁
阿斯特利
法律制裁
丁醇
照料自己
宗教信仰
爱丁堡
老太婆
高芳樟醇
可返回的
美沙唑仑
植物的刺
芳香植物
巴斯图阶
高质量的
可明言的
直链淀粉
音调改变
每况愈下
谨慎行事
细臭虫属
阿特金森
消除负担
芳香族的
制造年份
失窃案例