查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1083
个与“
的话
”相关的双语例句:
I'd feel mean saying no.
拒绝
的话
我说不出口。
If that sounds harsh, it is meant to...
如果这么说听起来刺耳
的话
,那目的就达到了。
He says you're fired if you're not back at work on Friday. And I think he meant it...
他说,如果你星期五还不回去上班
的话
就解雇你。我想他是当真的。
I'd like the use of your living room, if I may...
可以
的话
,我想用一下你的起居室。
If you wish, you may now have a glass of milk...
你想喝
的话
,现在可以喝一杯牛奶。
The elderly man may not be typical, but he speaks for a significant body of opinion...
这位老人也许并没有代表性,但他所说
的话
却代表着相当一部分人的观点。
...if you wish to massage your family and friends yourself.
如果你希望亲自为家人及朋友按摩
的话
There is almost no phrase so simple that he cannot mangle it...
几乎再简单
的话
他也表达不清。
You can search me if you think you're man enough.
有胆
的话
,你可以搜我的身。
...if they see your man cuddle you in the kitchen or living room.
假如他们看见你的男朋友在厨房或起居室里搂着你
的话
Aron couldn't speak Polish. I made myself understood with difficulty...
阿伦不会说波兰语,我为了让他明白我
的话
很是费了一番力气。
He knew that what he was saying did not reach her. And the knowledge of it maddened him...
他知道她没有听他
的话
,这让他大为光火。
You may strike lucky and find a sympathetic and helpful clerk, but, there again, you might not.
走运
的话
,你可能赶上一位有同情心、乐于助人的职员。但话又说回来,你也可能没这运气。
'What do you want, Roy? If it's money, you're out of luck.'
“你想要什么,罗伊?要钱
的话
,那你别指望了。”
...if there are strikes by unrewarded low performers.
如果业绩落后、得不到报偿的工人罢工
的话
If we cannot understand that there's an issue of principle here, then we have lost our way.
如果我们看不到这里的原则问题
的话
,那么我们已经迷失方向了。
If every tune from Radiohead is as good as this one is, it can't be long before they are household names.
如果电台司令乐队的每首歌都像这首这么棒
的话
,那它很快便会家喻户晓了。
If you see litter in the corridor, pick it up...
在过道里看到垃圾
的话
请捡起来。
If we have to litigate, we will.
迫不得已
的话
,我们会提起诉讼。
If you tell a person to 'step on it' or 'throw on your coat,' they may take you literally, with disastrous consequences.
如果你告诉一个人step on it(“加速;加快”,字面意义“踩在上面”)或者throw on your coat(“赶快穿上外套”,字面意义“扔在你的外套上”),他们可能会按字面理解你
的话
,那就会引起灾难性的后果。
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
movies
murky
parents
pin
time
urged
yelled
by
goes
surpassing
hindering
picture
tally
equal
bulged
watch
dog
stop
shape
treat
develop
go
热门汉译英
学生
两个
游乐场
慢慢地
保持健康
骆驼
使具有欧洲风
珍品
傻子
笔直地
想要知道
肌酸内酰胺酸
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
入学标准
菊芋糖
微型电脑
教书
宣传人员
对社会
签署
戏剧艺术
同向双工器
艺术家的
知心
砌词
请
无疑问地
行政事务
原点
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
尤文图斯
引人注意
研究植物
排队
啪嗒一声
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
最新汉译英
title
breakables
answerability
scraped
exceeded
untie
dialogues
Jane
middle-aged
grout
turnings
hisingerite
hispid
available
faradization
lixiviated
lixiviating
phenate
granophyer
iridoptosis
meetings
embodied
classy
nonchalance
algid
rakes
plotted
enteral
sang
最新汉译英
原则
滋养
罗马市民
脚踏铁
木屋区
箭石
石膏花
朦脱石
课
自主
要塌似的
茄科的药用植物
音响构造
滴定法
硬纸盒
行动进化说
引起痛苦
别克汽车品牌
对瘫的
或他择性
米利哌汀
非诺西醇
风琴的音栓
事先指导
使具有欧洲风
解决不了
柔脑
花香等的
硅磷铈石
米丘林学说
石面植物
软体动物
微型电脑
百科全书
军衔
同类
依其申述
从报道
热身
小书
生产能力
模糊的字迹
氧化法
船底等处的
极宝贵地
自通的
无花的
脑石
船或飞机装载的