的事情 - 关于的事情的双语例句 - 的事情造句 - 语文书

为您找到397个与“的事情”相关的双语例句：

I would just like to say that this is the most hypocritical thing I have ever heard in my life...
我只想说这是我这辈子听说过的最虚伪的事情。
She then decided right before the opening to make a dramatic announcement.
然后就在开幕式开始之前，她决定要宣布一件激动人心的事情。
She did work which by rights should be done by someone else.
她做了理应由别人做的事情。
I can't think of anything in my life that's going right...
我想不起我的生活中有任何一帆风顺的事情。
We have enough on our plate. There is plenty of work to be done on what we have.
我们有很多工作要做。仅是手头现有的事情就已经有的忙了。
If one looks at the longer run, a lot of positive things are happening...
如果把目光放长远些，就会发现很多积极的事情正在发生。
And now for something completely different...
下面是完全不同的事情。
There had been times when she had felt sickened by the things people did in the name of business.
有时人们打着做生意的幌子所做的事情让她感到恶心。
It's something you'll be mighty proud of...
这是你们将会非常引以为豪的事情。
Life is a messy and tangled business...
生活就是一件既混乱又复杂的事情。
In the merry world of American lawyers it is the simplest thing in the world to start an action.
在无忧无虑的美国律师界，世上最简单的事情就是提出诉讼。
Never had she met such spite and pettiness.
她从未遭遇过如此恶毒和狭隘的事情。
What normal people considered pressure was meat and drink to him.
一般人认为有压力的事情在他看来却是快乐无比的事。
Affix the blue airmail label and leave the rest to us...
贴上蓝色的空邮标签，其余的事情交给我们。
You have spent the past six months working yourself up into a lather over situations which are really none of your business...
过去半年你一直在为压根儿和你无关的事情心急上火。
The last thing I wanted to do was teach...
我最不想干的事情就是教书。
Eating in East Berlin used to be a hazardous and joyless experience.
在东柏林就餐曾经是一件危险而且沉闷无趣的事情。
I seem to have involved myself in something I don't understand.
我似乎卷入了一件我并不知情的事情当中。
Analysis and interpretation is a very personal thing.
分析与说明是个很主观的事情。
Mr Matthews maintained that he had done nothing improper.
马修斯先生坚称他没有做过非法的事情。

|<<<161718 19 20 >>>|