查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
51
个与“
犹如
”相关的双语例句:
The news was like a thunderbolt out of a clear sky.
这消息
犹如
晴天霹雳.
A rainy night, like the grass of wall mood and fleet, vacillating.
雨夜, 心情
犹如
风中墙头的小草,来回飘忽, 摇摆不定.
Timetabling is a nightmare for all schools.
制定课程表对所有学校来说都
犹如
梦魇。
Corporate interest in intranets has been catching on like wildfire.
各公司对内部网的兴趣
犹如
野火那样正在蔓延.
But these friendly hostelries can be minefields of potential gaffes for the uninitiated.
但对于初来乍到的异国人来说,这些友善的酒吧却
犹如
潜藏着有惹事危险的“地雷区”.
The old lady fusses over her little dog as if it were a sick child.
老妇人照顾她的小狗
犹如
照顾她生病的孩子.
Glaciers are moving rivers of ice.
冰河是
犹如
河水般流动的巨大冰体。
He walked to the window of the suite living room , observing the panoramic, picture - postcard view.
他走到这套房间的起居室的窗户前, 俯瞰着那
犹如
美术明信片般五光十色的景物.
He described talk of sackings as scare stories.
他说人们谈起解雇
犹如
在讲恐怖故事。
To me the pageant of seasons is a thrilling and unending drama.
在我看来,一年四季的绚丽景色
犹如
一出无尽的动人的戏剧.
Still she was motionless, like a curled up, oblivious creature.
可她却仍然不动弹,
犹如
一只蜷缩的, 被人遗忘的动物.
But European Jewry a patchwork quilt , where the bond with Israel depends greatly on local conditions.
但欧洲犹太人
犹如
拼接的棉被一般,他们同以色列的结合非常依赖当地情况.
My desire to be rich was an insane, unwholesome, oppressive desire.
我对财富的渴望疯狂、病态,
犹如
心头的一块重石。
This passionless girl was like an icicle in the sunshine.
这个冷静的女孩
犹如
阳光下的冰柱.
Fear - stricken, the dog turned and flurried like an animal in a pen.
狗惊慌万状,
犹如
关在圈里的牲口,吓得转着圈乱蹦乱踢.
Are driven , like ghosts from an enchanter fleeing.
犹如
巫师吓得鬼魅纷纷溃离.
To read without reflecting is like eating without digesting.
学而不思,
犹如
食而不化.
Chance is a dicer.
机会
犹如
掷色子,全凭运气.
Nature like us is sometimes caught without diadem.
自然
犹如
我等,时常没戴皇冠.
Each face is the size of a double - decker bus.
钟的每一面都
犹如
双层 大巴一样宽.
|<
<<
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
teach
it
preparation
inundate
threshes
lacklustre
juggernauts
Comparison
Dialog
genetically
Fendel
tenant
Boast
greenhorn
tickets
Baikal
antiquaries
scalawag
slums
litany
opportunely
tastes
lexicographic
befouls
inspectorship
ply
cleans
opener
head-quarters
热门汉译英
自重的
卸妆
左右人命运的
锈烂
苏格兰的
议员的
表面不平
偏析
肉豆蔻萜烯
叉
无构造的
疟热治疗
犹太教经典
全时工作的
顶面
无乐趣的
朋友般地
血液学
羚羊属
斟
抗血清
萼状病毒
急匆匆
光线
氯二甲苯酚
过度膨胀的
逆向移动
逼近法
游乐场
蔷薇
滴落的
一般性地
无光泽的
爪形手
斜体节属
井栏
设置要塞
惨
女毕业生
氢化黏胶
丙酮糖尿
因而产生
交款人
通晓两种语言的人
漫不经心地
来源于古爱尔兰语
用手操作的碾磨石
杜里瑞镍铁合金
通晓多种语言的人
最新汉译英
Frenchman
Darkening
Circulated
BEelzebub
Miliolidae
Dishwasher
Harlechian
Highlands
lacklustre
Polynesia
Pervading
Similarity
Bangiales
Violation
Applicant
Guarantee
waterflooding
Compilers
akoulalion
reaching
Ltd
ASI
BBS
Dar
Dal
EIN
dolichoknemic
San
Kru
最新汉译英
过度膨胀的
膨胀的
极为肥胖的
麦凯恩
钢铁厂
发洪水
咖啡豆
因洪水
大洪水
刀商
打斗
止咳药
采光
向心地
扩大性
烧灼的
互相掷接飞碟
口琴
足球点球
橡皮圈
事先告知
身心
朝着
开通
颚的
嘴紧
盛暑
乳糖
出障碍的
文学
急匆匆
烘热的
慢腾腾
朴茨茅斯
害疟疾的
用于蜜蜂
胚胎移植
脑回波图
可接受的
大量贮备
应负责的
分析性
电内渗
内脏的
同意者
经修剪而显整齐的
成对纵列行进的人
愚蠢而无经验的人
常用于治疗毒物瘾