查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
57
个与“
温柔
”相关的双语例句:
Daisy was smiling sweetly at him.
戴西
温柔
地向他微笑。
He added softly,‘I missed you.
’ 他又
温柔
地加了一句:“我想你了。”
Love makes all hard hearts gentle.
爱情把一切冷酷的心变得
温柔
。
Tender bite and touch made him paralytic and brought him on fire.
温柔
的轻咬和触摸让他感到麻痹,身体仿佛着了火.
They also refer to as around - like soft.
他们也会如绕指般的
温柔
.
His voice was deep but gentle, almost sensuous.
他的声音低沉而
温柔
,几乎可以说是性感。
Your voice resounds like a songbird's, every word is a sweet, soft song.
你的声音好像鸟雀的欢唱, 每个词句像一首甜蜜 、
温柔
的歌.
Her eyes, softening, caressed his face.
她的眼光变得很
温柔
了.它们不住地爱抚他的脸.
Gudrun was very beautiful, passive, soft - skinned, soft - limbed.
吉娟长得非常标致,
温柔
可爱, 皮肤和手脚都是软软的.
Mild Evening draws her thin empurpled veil!
温柔
的夜晚把紫色的溥幕拉起!
She tidied her hair and looked at him tenderly.
她梳了梳头发,
温柔
地看着他.
She was holding the cat in her arms and petting it tenderly.
她抱着猫,
温柔
地抚摸着它.
"Not to worry, Baby," he said, and kissed her tenderly.
“没关系,宝贝儿。”他说道,然后
温柔
地吻了她一下。
He needed soft looks and caresses too much ever to be impudent.
他需要
温柔
的眼光和抚爱,需要得那么多,从来不感到过分.
Then into the heavy silence steals the sound of violins singing, soft as angels winging.
于是提琴的歌唱,
温柔
得像天使的飞翔,偷偷地爬进死沉的寂静里.
The mother cuddled her baby in her arms.
母亲把婴儿
温柔
地抱在怀里.
She admonished him gently, "You should rest, not talk so much."
她
温柔
地责备他:“你要多休息,少说话。”
Ruth never raised her voice, always sounding gentle, even when administering a rebuke.
露丝从不高声讲话,声音永远是
温柔
的, 甚至在表示责备时也是这样.
What is more, she kept Peter amused with her witty talk and her gentle ways.
她的诙谐的谈吐和
温柔
的举动常使彼得感到高兴.
She spoke with that gentle infinitesimal inflexion of mockery which descended to her from her mother.
她说话时,带着她母亲传给她的那种
温柔
细致的嘲笑语调.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
top
movies
fostering
perplexing
stories
Tribuna
enraged
keep
bakerite
key
went
matters
Tuesday
letting
promotion
row
likening
essential
hislosine
Zhamnov
researcher
judges
china
more
hobnob
by
smoother
licensee
热门汉译英
阿拉斯加州人
进去
绵鳚
牛肝菌属真菌
使处于困境
未觉察的
矩阵化
不连贯性
望远镜的一种
蝶结
盐
抄袭物
变晶
劳苦的
殖民主义者
摄影的
代替者
庄园
黑人
防弹的
流空
后马托品
为恶者
杂志的
促配子活动的
忧郁症患者
崩沸
较早显出的
解放某人
沙文主义者
英国的
恶意内容者
将遗赠某人
集装箱
有别于
有学问的
胺霉素
芬香地
全息底片
经济增长
好推测的
缩编的
露营地
秩序
学术权威
雕刻术
可依靠的东西
牡丹草亭
柴油机机车
最新汉译英
Sheila
outdoing
trained
termites
Parcels
more
science
basketwork
footwall
astronauts
embarrassment
Germany
range
tuning
china
Corylus
probity
Dacryomycetales
Brayan
Chengdu
college
bastardizes
overlooking
marrowbone
affine
humpbacks
desorb
e-mailing
Delphinus
最新汉译英
肚子疼
四周有围墙的
十足地
警告的
喜跃
险峻地
夸夸其谈者
天蝎座
心烦意乱
科厄姆班风
褂讪
髋臼
自身接种
摄入
人道地
年青
刺耳地发出
使更人道
水上跑道
争吵者
铁锰橄榄石
歌剧中
金光闪闪的
只身
不公道地对待
壁虱病
交叉火力
市场买卖的
庶民的
马尼拉二醇
一阵阵的
吓人的
漂流到海岸的货物
囊胚基质
代运人
羊膜类
伦道夫
爪哇野牛
朋友
降级
使搁浅在沙滩上
种外进化
大麻烟卷
变闪长石
反光地
电力
美索庚嗪
魔力的
为提供