查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
57
个与“
温柔
”相关的双语例句:
Daisy was smiling sweetly at him.
戴西
温柔
地向他微笑。
He added softly,‘I missed you.
’ 他又
温柔
地加了一句:“我想你了。”
Love makes all hard hearts gentle.
爱情把一切冷酷的心变得
温柔
。
Tender bite and touch made him paralytic and brought him on fire.
温柔
的轻咬和触摸让他感到麻痹,身体仿佛着了火.
They also refer to as around - like soft.
他们也会如绕指般的
温柔
.
His voice was deep but gentle, almost sensuous.
他的声音低沉而
温柔
,几乎可以说是性感。
Your voice resounds like a songbird's, every word is a sweet, soft song.
你的声音好像鸟雀的欢唱, 每个词句像一首甜蜜 、
温柔
的歌.
Her eyes, softening, caressed his face.
她的眼光变得很
温柔
了.它们不住地爱抚他的脸.
Gudrun was very beautiful, passive, soft - skinned, soft - limbed.
吉娟长得非常标致,
温柔
可爱, 皮肤和手脚都是软软的.
Mild Evening draws her thin empurpled veil!
温柔
的夜晚把紫色的溥幕拉起!
She tidied her hair and looked at him tenderly.
她梳了梳头发,
温柔
地看着他.
She was holding the cat in her arms and petting it tenderly.
她抱着猫,
温柔
地抚摸着它.
"Not to worry, Baby," he said, and kissed her tenderly.
“没关系,宝贝儿。”他说道,然后
温柔
地吻了她一下。
He needed soft looks and caresses too much ever to be impudent.
他需要
温柔
的眼光和抚爱,需要得那么多,从来不感到过分.
Then into the heavy silence steals the sound of violins singing, soft as angels winging.
于是提琴的歌唱,
温柔
得像天使的飞翔,偷偷地爬进死沉的寂静里.
The mother cuddled her baby in her arms.
母亲把婴儿
温柔
地抱在怀里.
She admonished him gently, "You should rest, not talk so much."
她
温柔
地责备他:“你要多休息,少说话。”
Ruth never raised her voice, always sounding gentle, even when administering a rebuke.
露丝从不高声讲话,声音永远是
温柔
的, 甚至在表示责备时也是这样.
What is more, she kept Peter amused with her witty talk and her gentle ways.
她的诙谐的谈吐和
温柔
的举动常使彼得感到高兴.
She spoke with that gentle infinitesimal inflexion of mockery which descended to her from her mother.
她说话时,带着她母亲传给她的那种
温柔
细致的嘲笑语调.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
ended
model
combined
hot
guilt
inferred
song
enriches
precedes
belief
rigid
ways
link
fly
gouges
choices
choice
stands
relying
ropes
panicked
artists
stupid
cleverest
pep
热门汉译英
有层理的
偏远地区
将来有一天
掩蔽体
一本正经
未经许可的
潜在的危险
椭圆体的
高涨的情绪
使发出咔哒声
神经质的
权力主义的
下颚骨
押韵的短诗
火柴杆
进入蜂箱
掩藏
望远镜
丹内马拉高速钢
基督再临论者
变小或减少
呼呼声
实利主义
用出租车运送
指甲花叶
关心社会的
难控驭的
依推测的估计
到达山顶
剥夺特权
科学研究
使增至最大限度
乘地铁
地形测量学
头领的支配
圆形露天竞技场
逐次的
频带扩展
橡胶似的
三个月
运气不佳的遭遇
城里人
飞机外身的霜冻
凡夫
守场员的位置
装饰
灯火通明
市中心的
绝世美女
最新汉译英
crowded
quick
Sundays
gestures
picture
analogue
unlocked
donating
trumpet
engaging
sides
empty
fleece
bear
ebbing
masterpieces
process
accomplishing
smudge
exacting
renting
went
modest
seemly
sake
thorough
littering
stomachs
smoother
最新汉译英
统计地质学
一种移动床重整
公式化
附属国
表达式
智力发育迟缓的
铸造货币费
能说明问题的
使有晕轮
不活动地
玛雅语
铸币者
易驾驶
西兰花
雀盲眼
葡糖酸内酯酶
自助食品杂货店
坐小橇内滑雪
胭脂虫
各向异性各向异性
偏身颤搐
国际刑警
陀螺自动驾驶仪
女警卫
肥皂
消费者
老太婆
粉砂屑白云岩
弹竖琴者
贪吃的
胖
铁硅酸盐
雹块
宣告者
四件一套
让人担忧地
六盐基的
有颜色的
放火狂
克
二氯苯甲醚除草剂
英国英语的
山毛榉目
葡糖化酶
气喘性端坐呼吸
熊蜂
披着锁子甲的
导槽
阿昔洛维