查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
57
个与“
温柔
”相关的双语例句:
Daisy was smiling sweetly at him.
戴西
温柔
地向他微笑。
He added softly,‘I missed you.
’ 他又
温柔
地加了一句:“我想你了。”
Love makes all hard hearts gentle.
爱情把一切冷酷的心变得
温柔
。
Tender bite and touch made him paralytic and brought him on fire.
温柔
的轻咬和触摸让他感到麻痹,身体仿佛着了火.
They also refer to as around - like soft.
他们也会如绕指般的
温柔
.
His voice was deep but gentle, almost sensuous.
他的声音低沉而
温柔
,几乎可以说是性感。
Your voice resounds like a songbird's, every word is a sweet, soft song.
你的声音好像鸟雀的欢唱, 每个词句像一首甜蜜 、
温柔
的歌.
Her eyes, softening, caressed his face.
她的眼光变得很
温柔
了.它们不住地爱抚他的脸.
Gudrun was very beautiful, passive, soft - skinned, soft - limbed.
吉娟长得非常标致,
温柔
可爱, 皮肤和手脚都是软软的.
Mild Evening draws her thin empurpled veil!
温柔
的夜晚把紫色的溥幕拉起!
She tidied her hair and looked at him tenderly.
她梳了梳头发,
温柔
地看着他.
She was holding the cat in her arms and petting it tenderly.
她抱着猫,
温柔
地抚摸着它.
"Not to worry, Baby," he said, and kissed her tenderly.
“没关系,宝贝儿。”他说道,然后
温柔
地吻了她一下。
He needed soft looks and caresses too much ever to be impudent.
他需要
温柔
的眼光和抚爱,需要得那么多,从来不感到过分.
Then into the heavy silence steals the sound of violins singing, soft as angels winging.
于是提琴的歌唱,
温柔
得像天使的飞翔,偷偷地爬进死沉的寂静里.
The mother cuddled her baby in her arms.
母亲把婴儿
温柔
地抱在怀里.
She admonished him gently, "You should rest, not talk so much."
她
温柔
地责备他:“你要多休息,少说话。”
Ruth never raised her voice, always sounding gentle, even when administering a rebuke.
露丝从不高声讲话,声音永远是
温柔
的, 甚至在表示责备时也是这样.
What is more, she kept Peter amused with her witty talk and her gentle ways.
她的诙谐的谈吐和
温柔
的举动常使彼得感到高兴.
She spoke with that gentle infinitesimal inflexion of mockery which descended to her from her mother.
她说话时,带着她母亲传给她的那种
温柔
细致的嘲笑语调.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
ll
carriers
oblivion
reds
literate
Speeches
mastered
dull
mouths
indicated
destinations
sunburnt
ad
prowess
tired
depopulate
metis
wad
finer
homing
odinagogue
Village''
dsc
squinting
persuasive
city
articulated
mans
ameliorator
热门汉译英
已证实的
公共机构的
同种凝集
胞体树突
南半球的
狮子座
成团卷起
嚓嚓叫地
雄性牲畜
染浅色的
乳汁生成
美洲山核桃
好像真实的
分类的
已查清的
摔跤或柔道中的
衣带
火矩
鼻黏膜炎的
艺术作品
社交活动
持续的时间
意想性代谢
在赛跑等中
耶稣会教义
绘画作品
不起作用地
粗鲁地
强调地
同等权利的
精英
集体工作
文
广告的
人命
纠缠不清的
斜着钉进去的
不毛之地
分句的
可渗透的
可燃的
蟾蜍他里宁
不完全诗行
审察员的职权
化学免疫性
再学习
相似的情况
卑劣
去甲基金霉素
最新汉译英
recordings
main
converses
expression
recipes
dull
strictness
incurring
mannerisms
lilt
wise
hit
guidebook
distilled
showing
gleams
inhibitory
grout
organizational
prolong
thumping
stupefy
crawls
OK
put
prolonged
shelved
robbers
mute
最新汉译英
大厦
文学作品
在那时
袜套
哗变者
人聪明的
炭疽脓疱
甘草甙元
公法
无法识别的
绘画作品
有天赋的
社交活动
文
家庭作业
民间故事
在古代
串联
彻底了解
酒香
盐酸乙基吗啡
发冷光
使结领结
磁化作用
爱管闲事的人
二氢吗啡
撤除核武器
爱管闲事的
将来有一天
浪漫关系
异形配子形成
鼠曲草黄素
漂流物
评价者
历法
倒带器
扭转脖子看
突然喷出
烤牛香肠
信息载体产物
仁惠
揉捏
雷动
驻在
轮状的薄糖果
缩微出版
道德上的教训
雄激素
地下的