查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5139
个与“
气
”相关的双语例句:
Fitful gusts came winnowing through the smells of many distant fields.
不定的风吹来,含带着许多远野的香
气
.
" I will take anything, " he said, relieved, and wincing under reproof.
“ 我什么事都愿意做, " 他说, 松了一口
气
, 缩着头等着挨骂.
He whiffed the compound of scents away , as he put down his smoked - out pipe.
他放下抽完的烟斗,用鼻子吹了吹这种混合
气
味.
A few whiffs of this gas and she'll fall a sleep.
吸进几口这种
气
儿,她就会昏睡过去.
Mammy's tone became wheedling.
嬷嬷的口
气
像是在哄孩子了.
But that gentle fragrance was clearly wafting from the window.
但那股淡淡的香
气
,却分明是从母亲的窗户溢出的.
Cool, clean and refreshing a whole day refreshed and vitalized.
清新冰凉感觉, 唤醒沉睡肌肤,天天神清
气
爽.适合混合性皮肤使用.
Because it rarely involves praise and frequently employs criticism, it undercuts morale and job satisfaction. Mr.
因为这种风格很少表扬,然而经常批评, 故而会打击员工士
气
和对工作的满意度.
To force ( air ) upward from Earth's surface, as when front overtakes and undercuts warm front.
使(
气
旋等)锢囚迫使 ( 空
气
) 从地球表面上升, 如在冷锋压过并削弱暖锋时.
Several sizes of pneumatic tourniquets are available for the upper and lower extremities.
有多种尺寸的
气
囊止血带可供上胶及下肢使用.
He laid himself down under the thwarts and waited, panting.
躺在坐板下面,
气
喘吁吁地等着开船.
Nous n'allons pas voyager à cause de mauvais temps.
111由于天
气
不好,我们不去旅行了.
A little good living would have made this youth plump and swaggering.
稍微好一点的生活就能使这个小伙子变得丰满并神
气
起来.
The thick scent of aromatic plants tears at the throat and suffocates in the vast heat.
植物发散发出的浓郁香
气
在喉咙里撕裂,在炎热的天
气
下令人窒息.
He was stuttering with rage.
他
气
得说话也结结巴巴起来.
The nurse spanked the naughty child.
保育员打了一下那个淘
气
的孩子的屁股.
The two boys were subdued by these solemnities, and talked little.
这两男孩子被这样严肃的
气
氛控制住了,都不大说话.
The boys were subdued by these solemnities, and talked little.
这两男孩子被这些阴森的
气
氛控制住了, 都不大说话.
He acquired a slouching gait, and ignoble look.
他学了一套萎靡不振的走路样子和一种不体面的神
气
.
Lydgate's conceit was of the arrogant sort, never simpering , never impertinent.
利德盖特的自负是一种傲
气
, 它从不嗤笑, 从不盛
气
凌人.
|<
<<
51
52
53
54
55
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
no
picture
develop
grudges
it
example
is
answers
so
lions
way
package
A
cause
my
drawing
sun
courses
demand
Don
combine
maintain
simple
manner
site
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
诗一样的作品
放置瓶子等的
果酱
咬文嚼字的
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
泄漏秘密的人
反抗
绿色的衣服
在古代
书目提要编著人
无声电影
及格
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
生机勃勃
长笛吹奏者
那一边
时分
或想法
电熔石英
道德原则
故事作者
生物分子
自卸式拖运器
鸟嘌呤酶
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
有名的
用电力
草稿
分流器
家庭作业
神秘主义的
中世纪的弦乐器
有关权利义务的
最新汉译英
weaker
independence
saucers
nosecone
lactogenesis
chromatopsia
architect
favorite
scuttle
cuttler
release
initializer
initialized
opinions
captives
margins
parrots
double
prefect
reproof
missions
Work
individualistic
longitudinal
channel
dollars
vacancy
flippers
pertains
最新汉译英
血铜过多
药学
政党
最幸福的
抛物线
芦竹灵
略微地
内韧皮部
摩纳哥
叙述法
丘脑下部
套进内部
内部往来
在背风群岛南部
配上声部
内部
叙述手法
叙述部分
白屈菜
渐屈线
伽利略
瓜拉尼
伽利略的
眼罩
红宝石色
生物学中
土红色
中间色
生殖质
生殖体
生密枝
生搬硬套
反复生殖
紫罗兰色
英国风格
不可能生存的
生存的
生蛆的
炮铜色
生血的
折痕
一片鲜艳颜色
复旧
怯生
生僻
古旧
使失色
生息
色素