查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2907
个与“
此
”相关的双语例句:
No term of endearment crossed their lips.
他们彼
此
没说过爱慕的话。
Helen is also 25 and from Birmingham, but the similarity ends there...
海伦也是25岁,也来自伯明翰,但是相同之处仅
此
而已。
Such secrecy breeds and encourages fear and suspicion...
如
此
保密的做法滋生并加剧了人们的恐惧和疑虑。
This enclosure was so vast that the outermost wall could hardly be seen.
这块围场如
此
之大,几乎看不见最远端的围墙。
But it's also been emphasized that no major policy changes can be expected to come out of the meeting...
但是也已经强调过,
此
次会议预计不会带来重大政策转变。
A circular to this effect will be issued in the next few weeks...
接下来的几周内将发布一份大意如
此
的通告。
There was mostly silence. I have never known such economy with words.
大部分时候都是沉默,我还从未见过如
此
惜字如金的情形。
Both sides are willing to make allowances for each other's political sensitivities...
双方都愿意体谅彼
此
的政治敏感问题。
I was sent a cheque for £1,525 and advised that no further pension was due...
我收到了一张 1,525 英镑的支票,并被告知我应得的养老金到
此
为止。
Due to the large volume of letters he receives Dave regrets he is unable to answer queries personally...
因信件数量繁多,戴夫无法亲自答复提出的问题,他为
此
表示歉意。
My parents were dubious about it at first but we soon convinced them.
我父母起初对
此
心存疑虑,但是我们很快就让他们信服了。
They live such dreary lives.
他们的生活如
此
乏味!
Well, I guess it's all downhill from here.
嗯,我猜从
此
以后就容易了。
No wonder he looked so dour.
难怪他看上去如
此
严厉。
Why did he sound so doubtful?
为什么他听上去如
此
不确定?
No one directly involved with the case doubted him...
与
此
案直接相关的人中没有人怀疑他。
Why are people so full of gloom and doom?...
为什么人们如
此
沮丧悲观?
It was a scene of such domestic bliss...
这是一幅家庭如
此
幸福的画面。
Mr Butterfield denies having anything to do with the episode...
巴特菲尔德先生否认和
此
事有关。
From this he divined that she did not like him much.
他依
此
猜到她不太喜欢他。
|<
<<
131
132
133
134
135
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
secret
top
pleasures
messages
overcast
christian
A
devour
much
bottled
essence
too
inefficient
china
it
ensure
Live
blacked
be
game
thesis
model
adversity
and
pack
logically
热门汉译英
基本的
一步
跳绳
意思
上色
你自己
淡黄色
老师
有希望
课程表
广泛应用
进站
正面
原理
乘雪橇
替补队员
卓越
模块
搜集化石标本
萨科塔
不管
背包
敬礼
希特勒
授予
树木繁茂的
二极管
班长
爱国主义
夹具
互换
乌鸦
最基本的
笃信宗教
选集
填补
朗读
打字文稿的小错误
偷
主食
付出
幼苗
坚固
关注
局部
奉承拍马的
听写
清楚的
降水
最新汉译英
crawling
undergraduate
impel
set
other
turnip
obliges
indianness
flourish
acing
Sleepless
fragile
watchfulness
extrauterine
alertness
watchful
alerts
favid
torpidly
vagile
gravidarum
torpid
agile
curvometer
alertor
motivate
duking
downslope
curvo
最新汉译英
锯齿状的
可耻的事
幼苗
代数
有颜色的
录音
能推理地
定量给料
二硫杂茂
冬眠的
警戒
警报期间
促动器
促动的
留心的
惕
不眠的
戒心
小心提防的
促动
大公国的
曲线仪
使有动机
大公国
妊娠的
黄癣疹
大公的地位
感到绝望的
提升平车
动作敏捷的
五月爵士樱桃
私奔
表现绝望的
敏捷的
巧计获得
用计谋得到
大步慢跑
提示符
准时的
提词
用曲柄转动
给人以希望的
抱有希望的
朴实的
居于首位地
可延长的
公爵樱桃
使弯曲
延长的