查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2907
个与“
此
”相关的双语例句:
No term of endearment crossed their lips.
他们彼
此
没说过爱慕的话。
Helen is also 25 and from Birmingham, but the similarity ends there...
海伦也是25岁,也来自伯明翰,但是相同之处仅
此
而已。
Such secrecy breeds and encourages fear and suspicion...
如
此
保密的做法滋生并加剧了人们的恐惧和疑虑。
This enclosure was so vast that the outermost wall could hardly be seen.
这块围场如
此
之大,几乎看不见最远端的围墙。
But it's also been emphasized that no major policy changes can be expected to come out of the meeting...
但是也已经强调过,
此
次会议预计不会带来重大政策转变。
A circular to this effect will be issued in the next few weeks...
接下来的几周内将发布一份大意如
此
的通告。
There was mostly silence. I have never known such economy with words.
大部分时候都是沉默,我还从未见过如
此
惜字如金的情形。
Both sides are willing to make allowances for each other's political sensitivities...
双方都愿意体谅彼
此
的政治敏感问题。
I was sent a cheque for £1,525 and advised that no further pension was due...
我收到了一张 1,525 英镑的支票,并被告知我应得的养老金到
此
为止。
Due to the large volume of letters he receives Dave regrets he is unable to answer queries personally...
因信件数量繁多,戴夫无法亲自答复提出的问题,他为
此
表示歉意。
My parents were dubious about it at first but we soon convinced them.
我父母起初对
此
心存疑虑,但是我们很快就让他们信服了。
They live such dreary lives.
他们的生活如
此
乏味!
Well, I guess it's all downhill from here.
嗯,我猜从
此
以后就容易了。
No wonder he looked so dour.
难怪他看上去如
此
严厉。
Why did he sound so doubtful?
为什么他听上去如
此
不确定?
No one directly involved with the case doubted him...
与
此
案直接相关的人中没有人怀疑他。
Why are people so full of gloom and doom?...
为什么人们如
此
沮丧悲观?
It was a scene of such domestic bliss...
这是一幅家庭如
此
幸福的画面。
Mr Butterfield denies having anything to do with the episode...
巴特菲尔德先生否认和
此
事有关。
From this he divined that she did not like him much.
他依
此
猜到她不太喜欢他。
|<
<<
131
132
133
134
135
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
my
no
meaning
teacher
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
fun
teach
example
courses
time
look
depicting
develop
热门汉译英
牺牲
驯兽师
逐渐变化
学生
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
山楂树
手势语言
基于
秋千
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
小书
徒步旅行
最新汉译英
raced
bears
designing
dyn
from
counts
acknowledge
locations
showering
up
evaluations
keenly
fullest
several
hugely
young
autograph
entorrhagia
olibanoresin
Pagans
carphology
aspidospermine
beccafico
electrowelding
hysterauxesis
bromopicrin
ganoin
desiccate
Lycosidae
最新汉译英
画着根的
有粘性的
烹饪艺术
减少开支
普通百姓的
鲱鱼
有超人听力的
搅松机
超抛物体
虫菌穴
鱼油精
劳太尔铝合金
放有干酪的肉
鲸鱼座
声中
心肌脂肪变性
覆灭
小围场
脂肪合成酶
译成拉丁语
中国少年先锋队
铁闪锌矿
直熔锭
电饭锅
灭能剂
垂沿女帽
内腹板
胃空痛
超温差电偶
有规则地
把扣入篮内
结婚的女子
花色苷血病
空谷尔期
上游源头
有腔原肠坯
积脂
生物声纳
阿谀奉承会
柱身
内向性
各色各样地
或考虑
高铁卟啉
涂以树胶
橙子
超同步的
在危急中
二乙撑三胺