查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
23
个与“
横溢
”相关的双语例句:
In February 1967, she began a dalliance with Robin Douglas-Home, 35, a talented and troubled pianist and the nephew of a former prime minister.
1967年2月,玛格丽特与一位前首相的侄子、才华
横溢
但天性伤感的钢琴家35岁的罗宾·道格拉斯-霍姆开始了一段情缘。
We Irish are too poetical to be poets; we are a nation of brilliant failures, but we are the greatest talkers since the Greeks.
我们爱尔兰人太诗意以至不能做诗人,我们是才华
横溢
的失败者的国度,可我们是自希腊人以来最伟大的讲演者
The author scintillates with wit.
该作者才智
横溢
.
She sparkles, and has as much zest as a person half her age.
她才华
横溢
,而且像只有她一半岁数的年轻人一样充满热情。
She found him at a laboratory in Shrewsbury , Massachusetts . He and brilliant reproductive physiologist, Gregory Pincus.
她终于在马萨诸塞州的一座实验室里找了他,一位才华
横溢
的繁殖生理学家, 格雷戈里·平卡斯.
His energy and talent elevate him to godlike status.
他因精力充沛、才华
横溢
而被尊为神人。
My friend is brilliant and by nature a describer of things felt and seen.
我的这位朋友才华
横溢
,天生擅长描述自己的感受与见闻.
In February 1967, she began a dalliance with Robin Douglas - Home, 35, a talented and troubled pianist and the nephew of a former prime minister.
1967年2月, 玛格丽特与一位前首相的侄子、才华
横溢
但天性伤感的钢琴家35岁的罗宾·道格拉斯-霍姆开始了一段情缘.
Jackie was running around with all these brilliant people.
杰姬混迹于这些才华
横溢
的人之间。
She loved his brilliance and his generous heart.
她深爱他的才华
横溢
和古道热肠。
Blaise Pascal, the brilliant 17 th - century intellectual, made significant contributions in the fields of science and mathematics.
生于十七世纪的巴斯卡, 才华
横溢
, 在科学和数学的多个领域都有重大的贡献.
Li Bai was a Tang poet of superb talent.
李白是唐代一位才气
横溢
的诗人.
He is possessed of the most brilliant talents...
他才华
横溢
。
He was an intellectual, scholarly man.
他才华
横溢
,知识渊博。
It was such a brilliant piece of writing.
这真是一篇才华
横溢
的文章。
She sparkles, and has as much zest as a person half her age...
她才华
横溢
,而且像只有她一半岁数的年轻人一样充满热情。
...the brilliant Romanian pianist Radu Lupu.
才华
横溢
的罗马尼亚钢琴家拉度·鲁普
He was a brilliant musician.
他是一位才华
横溢
的音乐家。
He was not only talented but immensely popular with his colleagues.
他不仅才华
横溢
,而且深受同事的喜爱。
She loved his brilliance and his generous heart...
她深爱他的才华
横溢
和古道热肠。
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
play
he
scornful
rites
she
the
blanked
ll
it
meaning
in
depicting
love
teacher
dog
chart
be
name
method
listen
poor
preserve
site
fun
believe
contains
Hill
shopkeeper
热门汉译英
像黄油样的
紧紧拥抱
煞费苦心
鞭打者
亚偏晶
解放运动
轻声地
梭头鱼亚目
指态度
果酱
图书馆馆长
近视眼弧形斑
目的在于
玩杂耍的人
一着
有魅力的
积极分子
火嘴
打杂
写信
去皮
内能
雷克雅末克
米哈奈特铸铁
已婚女子
空气调节机
色盲仪
呋喃葡萄糖
球剂
即兴诗人
镍铬铁耐热合金
反对金融商业界的
美碘吡林
尤指宗教
传输系统
标准盒式磁带
电力计量单位
全家人
入学考试
道德原则
二年级学生
基础训练
调频收音机
水黾科
总小苞
亚麻科
疣猴科
决定性冲突
口香片
最新汉译英
stooping
rape
tycoon
deformed
shunting
are
sheaths
witnessed
Assisi
fiend
tuna
imperil
shrimp
lymph
pounced
needed
askance
together
ascends
contains
beggarly
matched
encircles
name
sapping
component
purifying
toting
hermits
最新汉译英
乘直升飞机
家庭生活
渴望得到
引人注意的
昌盛
漂亮的姑娘
作画
有头脑的
全神贯注地看
不至于
小衣
萌芽
向右
强壮的
羞羞答答
电话听筒
当接球手
拥戴
停泊处
演奏
认为应该
陡峭的山坡
拼命工作
构成要素
鲁钝的
参加宴会
瓷器
漫不经心地
继续下去
学科
辅导员
有害健康
情景
鸣钟
历史记载
辩解
有能力的
柠檬汽水
人行横道
能工巧匠
理解不了
调频收音机
基础训练
二年级学生
道德原则
入学考试
全家人
像黄油样的
一大片