查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
314
个与“
样子
”相关的双语例句:
She does a marvellous takeoff of the Queen.
她学女王的
样子
学得惟妙惟肖.
She exudes an air of relaxed calm.
她表现出一副气定神闲的
样子
。
Fillmore took advantage of the situation to indulge in all sorts of escapades.
菲尔莫利用这个机会采取各种办法逃避,他很清楚自己在干什么,却装出仍有点痴呆的
样子
.
One can appear to be about two inches shorter by practicing a slouch.
装成没精打采的
样子
,可以使自己看起来矮两英寸.
Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep.
她眼睑低垂好像快要睡着的
样子
.
She shrugged, feigning nonchalance.
她耸耸肩, 装出一副无所谓的
样子
.
He conceals his feelings behind a rather stolid manner.
他装作无动于衷的
样子
以掩盖自己的感情.
Schneider patted the girl patronizingly on the cheek.
施奈德拍了拍那个女孩的脸颊,一副优越屈尊的
样子
。
Apparently she was directing traffic.
看
样子
,她是指挥交通的.
His hair was tousled and he looked as if he'd just woken up.
他头发蓬乱,一副刚睡醒的
样子
.
He went about very quiet, and in a way, submissive.
他默默无声地走来走去, 一副唯命是从的
样子
.
The dwarf put his hand to his great flapped ear, and counterfeited the closest attention.
矮子用手张起他那大边的耳朵, 装出密切注意的
样子
.
She counterfeited alarm when he confessed his love.
当他向她示爱时她假装惊讶的
样子
.
He was scowling fearfully, and I judged that he was concocting a particularly knotty editorial.
他皱眉瞪眼,
样子
很可怕, 我估计他是在拼凑一篇特别伤脑筋的社论.
The hostress bustled about with an assumption of authority.
女主人摆出一副权威的
样子
忙来忙去.
I look at Hailie, and I couldn't picture leavin'her side.
我看着Hailie, 并且我不能想象从她身边离开(的
样子
).
Sometimes I got to kick asses to make this place run right.
有时我为了把这个地方搞得像个
样子
,也不得不踢踢别人的屁股.
She aped the fashions of the court ladies.
她仿效宫女的
样子
.
Halifax, of the Public Works Department , bubbled over with false bonhonmie.
在市政工程厅任职的哈里法克斯装得情绪很高的
样子
, 不断打趣逗笑.
She had hoped the couple would put on a show of unity...
她曾经希望那对夫妇会表现出和睦相处的
样子
。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
top
epic
magnets
movies
fostering
perplexing
went
merry
letting
promotion
everywhere
wiggling
stories
trained
Tribuna
stash
darner
enraged
keep
bakerite
chuckled
juxtapose
vested
characters
cashed
and
hat
gorges
热门汉译英
阿拉斯加州人
胺霉素
牡丹草亭
庄园
黑人
后马托品
歌剧中
囊胚基质
芬香地
经济增长
缩编的
露营地
可依靠的东西
柴油机机车
杏黄色
脚蹬子
进去
矩阵化
雷达辅助天线
壓紋
美洲虎
异型抗免疫球蛋白
超感觉的
灭火剂
学会
代替者
更调
偷
纤毛亚门
电力
防弹的
流空
为恶者
诡辩术
种外进化
大麻烟卷
美索庚嗪
变闪长石
庶民的
刻薄鬼
受到严厉批评
聪明地
警告的
喜跃
夸夸其谈者
心烦意乱
科厄姆班风
短路
棒糖
最新汉译英
reviewer
jin
expropriate
public
termites
fake
encamping
tracts
dark
finger
influenced
A
promotion
prices
Campsites
money
balustrades
chrominance
incongruous
complained
See
soaring
devises
implemented
allergin
grouchy
Englishman
beast
reap
最新汉译英
酸渍甘蓝
防湿的
充满幻想力的作品
坡度线
麻疯病患者
正餐时间
女佣
铺以面
多情
使平坠著陆
思想偏狭的
山鸟
煞费苦心地
集装箱
鹭鸶的叫声
英国中部一河
临时防御营地
十足类
二乙基乙醛
飛快地帶走
銀色金屬
自动驾驶仪
奉迎者
生產過剩
地球
行为言语错乱
艺员
幽閑
贰心
打碎
爱踢人
圣典
丰饶
贝尔法斯特
迷幻药
屏状核
绒毛膜尿囊的
存在期
无秩序的
决定性时刻
犯规
偷
背诵
支持物
帆的可收缩部
搭便车的旅行者
人生事件中的
简要情况
教育学家