权 - 关于权的双语例句 - 权造句 - 语文书

为您找到1577个与“权”相关的双语例句：

It was essential that the Europeans break away from slavish adherence to authority.
欧洲人必须摆脱对权威的俯首听命.
Give me a blank cheque!
给予我全权,让我便宜行事吧!
He was, in a sense, given a blank cheque to negotiate the new South Africa.
从某种意义上来说，他已经全权负责建立新南非的协商工作。
Assets include cash, accounts receivable, inventory, property rights, equipment and patents.
资产包括现金、应收账款、待销存货、产权、设备及专利.
The superficies or the permanent lease obligee shall claim for equivalent compensation to the landowner.
地上权人或永佃权人得向土地所有权人请求相当之补偿.
The scope of cancellation right is limited to the extent of the obligee's right to performance.
撤销权的行使范围以债权人的债权为限.
Deposit expenses shall be borne by the obligee.
提存费用由债权人负担.
These show the dividend amount and the ex - dividend date.
它们会显示股息额和除权日期.
In this period, is particularly important to register ownership and ex - dividend date.
在这4个日期中, 尤为重要的是股权登记日和除息日.
For the past year he has been trying to wrest control from the central government...
一年来，他一直试图从中央政府手中将控制权夺过来。
The men had returned to wrest back power.
这些人已经回来以图重新夺取权力。
Crushed. Why do men then now not reck his rod?
粉碎[?]了.为什麽人们不服从他的权威?
Don't be afraid to stand up for yourself.
要敢于维护自己的权利。
Women are now aware of their rights and are prepared to stand up to their employers.
女性目前已经认识到了自己的权利，随时准备和她们的雇主抗争。
Who happened to preside over the economic crisis at the time?
当发生经济危机时谁正好在掌权?
Though the Bluestockings were trailblazers when compared with the salonnieres, they were not feminists.
虽然与法国沙龙女主人相比,蓝袜女们可谓是开路先锋, 但她们并非女权主义者.
Several movie studios are dickering for the rights to her life story.
几家电影制片厂正在为取得她的生活小说的拍摄权而讨价还价.
It involved selling off limited partnerships.
它涉及到售出有限的合伙权.
Pit - bull conservatives harbor the suspicion that their mission has been usurped by unbelievers ( James Wolcott )
尖酸无情的保守派抱着某种怀疑,认为他们的委员会已被异派夺了权 ( 詹姆斯沃尔科特 )
Friday, the SEC also said it authorized its enforcement staff to issue subpoenas to gather information.
SEC上周五表示,已授权执法人员发布搜集信息的传票.

|<<<11 12 131415 >>>|