查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
505
个与“
机会
”相关的双语例句:
Instead, analysts believe that motorists view the situation as an opportunity to snap up bargains.
分析师反而认为,汽车客户将这一情况视作降价抢购的好
机会
.
New opportunities are opening up for investors who want a more direct stake in overseas companies.
希望更加直接地参股海外公司的投资者获得了新的
机会
。
He got another chance and didn't want to mess up again.
他又获得一次
机会
,这次他再也不愿意把事情弄糟了.
He wanted safety, security, a home, and a chance to get ahead.
他希望能获得人身安全和保障,能组建家庭并且有
机会
在事业上大展宏图。
She shaved her legs for you and you didn't follow through?
她为你剃脚毛你竟然不把握
机会
?
You've had another opportunity to try to stupefy me.
你还会有
机会
来愚弄我的.
We can't spurn chances like we did in Copenhagen and against Celtic.
我们不能像在哥本哈根和哥拉斯哥那样浪费
机会
.
Chiefly, it creates much more room for coincidence and serendipity.
首先, 凌乱无章为偶发事件及易遇奇缘创造了更多
机会
.
It was some weeks now since they had had any respite from shellfire.
他们已经好几周没有在炮火中获得任何喘息的
机会
了。
He was gifted, on occasion, with a gentle raillery, which almost always concealed a serious meaning.
他一有
机会
, 总爱说一些温和的讥诮言词, 但几乎每次都含着严正的意义.
The ocular defects made him lose the chance for the job.
视力缺陷让他失去了这个工作的
机会
。
If a naysayer close to you has been difficult and critical, there's a good chance you've finally silenced that person.
如果你身边有和你唱反调和总给你制造麻烦的人存在,那么这个月有个很好的
机会
让这个人彻底闭嘴。
It was an unparalleled opportunity to develop her career.
这是她发展事业的绝好
机会
。
He was rejoiced at so early an opportunity of distinguishing his faith in his new sect.
他很高兴这么快就能有
机会
表明他新近才参加的教派的信仰.
We have an opportunity now to really unlock the secrets of the universe.
我们现在有
机会
去真正解开宇宙的奥秘。
This gave them a chance to yell.
这给了他们大声喊叫的
机会
.
These businesses stimulate the creation of local jobs.
这些企业有助于为当地创造更多就业
机会
。
Take the opportunity to plunge yourself into your career.
抓住
机会
投身到事业中去。
He needs an outlet for his pent - up anger.
他的满腔怒火需要有
机会
发泄.
She needed to find an outlet for her many talents and interests.
她的多才多艺、兴趣广泛需要找个施展的
机会
。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
bottled
much
too
ensure
essence
it
pack
alphabet
suggestion
game
china
Live
no
articulated
blacked
be
about
and
disciplined
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
卓越
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
弗兰克
汪汪
萨科塔
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
二极管
班长
微观世界
发源地
偷
付出
复习功课
仓库
正面
教员
最新汉译英
pang
commutes
unripe
centrocinetic
impenitently
imitated
industrious
gradient
tracks
guest
proponents
money
director
consist
does
yonder
Saturdays
op
pail
community
extent
tow
notified
infinitely
steal
croak
fierce
grounding
emphasize
最新汉译英
蔷薇辉石
钻进
发誓作证
全新世
粗而长的鞭
作评论员
笨拙的人
申辩
角
胃灼热地
生存
亲爱
赫里福种的食用牛
组织中的小派别
生存的
神枪手
布罗德莫精神病院
从根本上
菲利斯
勘探
提升
正面
排气
难捉摸的
迅速消失遗忘的
男声最高音
最吝啬的
槐苷
群居地
长城
杀虫剂的一种
艾芬地尔
阿蒂
附
可分割的
像玻璃的
易受影响的
使枯竭的
困境
降水
守得住的
书生
愁容满面的
右方的
使泛起涟漪
繁华
领导
结块的
经度