有权 - 关于有权的双语例句 - 有权造句 - 语文书

为您找到143个与“有权”相关的双语例句：

He can let the court's decision stand and permit the execution...
他有权维持法庭判决，批准死刑生效。
On January 23rd, America decided to relax its rules on the foreign ownership of its airlines.
1月23日，美国决定放宽对外国持有美国航空公司所有权的管制规定。
All authority was vested in the woman, who discharged every kind of public duty...
女性被赋予了所有权力，履行所有公共职责。
He never had title to the property.
他从来就不具有这项财产的所有权。
He was the smoothest and probably the most powerful chief of staff in political memory.
在人们关于政治人物的记忆里，他是最精明、可能也是最有权势的参谋长。
She is entitled to a twelfth of the cash.
她有权获得这笔钱的 1/12。
Police should have the power to fine people who hamper rescue efforts. In fact I'd throw them into prison for a night.
警察应该有权对妨碍救援的人处以罚款。其实要是换了我，非关他们一宿不可。
We accept the right of all men and women to do their own thing, however bizarre...
我们承认所有人——无论男女——都有权以自己的方式去生活，不管其方式有多么怪异离奇。
A change of ownership might improve things...
改变所有权也许能使情况改善。
The patient has the right to refuse treatment.
病人有权利拒绝接受治疗。
Under law, your employer has the right to hire a temporary worker to replace you...
根据法律规定，你的雇主有权雇用一名临时工来代替你。
You were quite within your rights to refuse to co-operate with him.
你完全有权拒绝跟他合作。
People have the right to read any kind of material they wish.
人们有权利阅读自己喜欢的任何东西。
Doctors should be able to decide who they can safely let out of hospital early.
医生应该有权决定谁可以安全地提早出院。
They have the right to come in and inspect the meter.
他们有权进来查表。
Already some people are asking whether scientists have any right to meddle in such matters...
已经有人在问科学家是否有权干预这类事情。
It is a free world where we are all entitled to our opinions. Long may it remain so.
这是个自由世界，人人都有权发表自己的意见。我们愿此永恒不变。
People owning leasehold homes will be given a new right to buy the freehold of their property.
房屋租赁者将获得购买所住房产终身保有权的新权利。
You're not in a position to remove me. The boot is now on the other foot.
你没有权力开除我。相反，我现在可以开除你。
South Carolina claimed the power to exempt its citizens from the obligation to obey federal law...
南卡罗来纳州声称有权力免除该州公民遵守联邦法规的义务。