查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
477
个与“
既
”相关的双语例句:
Turnover of cytoplasmic constituents involves both synthetic and lytic processes.
细胞质组分的周转
既
包括合成也包括分解过程.
I'm sweet and I'm cuddly -- I'm gonna kill that green dog!
我
既
甜美又令人想拥抱 ─ ─而且我要杀了那只绿毛犬!
So Croesus made a defensive alliance both with the Lacedemonians and Egyptians.
因此,克雷兹
既
同拉克代蒙人又同埃及人结成了防守同盟.
She is envious of Jane's good looks and covetous of her car.
她
既
忌妒简的美貌又垂涎她的汽车.
Fahmy was at once transparent and subtle , convivial and abrasive, suave and prickly.
法赫米这个人
既
开朗又阴沉,善于交际而又喜欢磨人, 说话和蔼而又带刺.
Fahmy was transparent and subtle, convivial and abrasive.
法赫米这个人
既
开朗又含蓄, 善于交际而又喜欢磨人.
It offers consumptive data to provide partial raw material again already.
它
既
提供消费资料又提供部分原材料.
Jones himself was a curious mixture of ra-dicalism and conservatism.
琼斯自己是个奇特的混合体,
既
保守又激进。
German politics surprised and confused him.
德国政治
既
令他惊讶,又让他困惑不解。
Unlike Lowell's, his poems are neither autobiographical nor confessional.
和洛厄尔不同, 他的诗
既
不是自传性质的,也不是忏悔的.
Composers write music that is more easily comprehensible without sacrificing originality.
作曲家写出
既
更易为人们理解,又不失其个人独创风格的音乐作品.
Compere: This thing had ended now, this has been established fact.
主持人: 现在这个事情已经尘埃落定了, 这已经是
既
定的事实.
The colloquy which followed was brief and to the point.
两人的对话
既
简短,又直截了当.
Neither trickery nor coercion is used to secure confessions.
既
不诱供也不逼供.
She is a leading professional belly dance , choreographer, and teacher.
她
既
是杰出的专业肚皮舞演员, 也是舞蹈指导和老师.
She is a leading professional belly dancer, choreographer, and teacher.
她
既
是杰出的专业肚皮舞演员,也是舞蹈设计者和老师。
A: Because all the things here are cheep and delicious.
因为这里的东西
既
便宜又好吃.
Since Charon knows all service passwords, it knows the mail service's password.
既
然Charon知道所有服务的密码, 它也知道邮件服务的密码.
Their centrism made the team as unpopular on the left as on the right.
不过,他们的中间立场使该团队
既
不受左翼欢迎,也不招右翼待见.
The songs were both catchy and original.
那些歌曲
既
上口,又富有原创性。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
carrot
the
impaled
i
meaning
all
play
shop
pro
tout
subjects
pass
pay
museum
freedom
games
so
plant
blackcock
remain
fix
my
BS
teacher
translations
finner
loveliest
ay
热门汉译英
偏激
艺术作品
生涯
油画
钙铌钛铀矿
美术作品
灵丹妙药
第七的
警戒状态
用图表示的
有鉴别能力的
设计艺术
土地的
到达山顶
夜
钻机
小组委员会
政府的
香港
罗马法典
异教的创始人
思维能力
像猴的
政治活动的
恭敬顺从的
戏剧艺术
电影艺术
休息期间
书写体铅字
废除种族隔离
包罗万象的
藉词
似是而非的观点
短篇作品
维利耶
提出理由
规章制度等的
平房
挽歌作者
分类词典
推理小说
参加竞选
史诗般的作品
初次露面
上下文
较广泛的
毛细管运动的
未经法律制定的
辊身做出凸度
最新汉译英
forlorn
handling
comprehension
entrapped
institutionalize
glans
need
print
lessons
translates
algid
crimp
impersonating
rates
bicycled
govern
environments
empire
enters
crafted
friendless
adjoin
resilient
flying
inhibits
enteral
suffer
mints
thicker
最新汉译英
品格
鼓起
河道
神经节截除术
光化性
罗马市民
乐师
恶性蜕膜瘤
一种双座四轮马车
刺桐平
弯道
轻快活泼的调子
愈创木内脂
气泡检查仪
脚踏铁
桥礅
自主
及
滋养
黑辰砂
向东南
外交上
气泡入血致死
肖邦
中年
吴茱萸黄次碱
氟铝石
风琴的音栓
抛出
雌雄生殖
助学金
卵黄悬胶液
杂色衣服
搜出
开证申请人
同向弯曲式
横街
校舍
细胞器
旋衡
或握持
弗里堡
要塌似的
投影器
生血的
导水管
列宁格勒
出钢
寄生于稚禽气管中