既 - 关于既的双语例句 - 既造句 - 语文书

为您找到477个与“既”相关的双语例句：

The minister of propaganda delivered his usual harangue.
宣传部长一如既往发表了他的长篇大论.
Fortunately, the night manager was neither a hairsplitter nor a fool.
好在这位夜班经理既不是吹毛求疵的人,也不是脓包.
So does he have a hump and a hairpiece?
他既驼背又带假发(秃顶)?
"Ha!" It was a cross between a laugh and a bark.
“哈！”那声音听起来既像在笑又像在叫。
The other parts of Dr Gentile's study looked at established behaviour.
Gentile博士这次研究的其他部分着眼于既定行为.
The generality of people are neither good nor bad.
大多数人既不好也不坏.
Liberty fabrics, both for furnishing and for dress-making, are sold by the metre.
利伯蒂布按米出售，既可用作装饰又可作衣料。
Fuelwood is becoming too expensive to buy and too scarce to gather.
薪材日益昂贵和稀缺,既买不起又拣不到.
Sophie Marceau is really beautiful, and Sami Frey very attractive, as always.
苏菲-玛索真的是美极了, 而萨米-弗雷也一如既往地充满了魅力.
The hurt little bear turned fearfully , and fretfully in the wooden cage.
受伤的小熊在木笼里既害怕又烦躁地来回转圈.
Things will continue as they are for the foreseeable future.
在可以预见的将来,一切都将一如既往.
He enjoyed their company; they enjoyed his; he was gallant and flirtatious.
他喜欢他们的陪伴; 他们也喜欢有他在身边; 他既殷勤又轻浮.
It was a flippant and unfeeling remark.
这番话既轻率又无情。
Their work has all the usual punch, panache and flair you'dexpect.
他们的作品一如既往地引人入胜、气韵潇洒、新颖别致，不会让你失望。
He seemed both rueful and fatalistic about his prospective eminence.
他对自己将担任的要职,似乎抱着一种既郁郁不乐,又听天由命的情绪.
But creditors also appear to be fascinatingly and horrifyingly powerful.
但债权国们也显得实力雄厚,既让人着迷又令人畏惧.
I still find this story both fascinating and unbelievable.
我仍觉得这个故事既有趣又不太可信。
He doubles the parts of a farmhand and a miner.
在这出戏里他既扮演雇农又扮演矿工.
In this case the eyedropper tool and the color window are extremely handy.
既然如此,拾色器工具和色彩床后就显得超级方便.
Not only confirm current legislation, finance mechanism, also expound some suggestions.
既肯定当前立法、金融机制的积极之处, 也尝试提出一些尚待完善之处.

|<<<111213 14 15 >>>|