振 - 关于振的双语例句 - 振造句 - 语文书

为您找到323个与“振”相关的双语例句：

Our spirits rallied as the bitter-sweet alcohol worked its magic.
苦中带甜的酒发挥了奇效，我们的精神随之振奋起来。
He timed the election to coincide with new measures to boost the economy...
他把选举安排在振兴经济的新政策出台时。
Then I remembered the cheque, which cheered me up.
然后我想起了那张支票，这让我精神大振。
Courage seems now to have deserted him. May it quickly reappear.
他现在似乎失去了勇气，但愿他能很快重新振作起来。
He was listless and pale and wouldn't eat much.
他无精打采，脸色苍白，食欲不振。
...the promise that they would invigorate the economy...
他们许下的振兴经济的承诺
The news heartened everybody.
该消息让每个人都感到振奋。
...in the exhilarating days of German unification.
在德国实现统一的那些振奋人心的日子里
It was exhilarating to be on the road again and his spirits rose.
重新踏上旅途令他非常振奋，兴致高涨。
The results have been encouraging...
结果令人振奋。
It was only by a supreme effort of will and courage that he was able to pull himself together.
他全凭超凡的决心和勇气才使自己振作起来。
She's feeling a bit down in the dumps and needs cheering up.
她情绪有点低落，需要振奋起来。
Congress has tried dozens of approaches to revitalize decaying urban and rural areas.
国会已试行过数十种方法来重振正在走向衰败的城乡地区。
She had managed to pull herself together and, to her credit, continued to look upon life as a positive experience...
她已经努力振作起来，而且值得称赞的是，她仍然积极乐观地看待生活。
He was confirmed as a member of the Church of England.
他领受了坚振礼，成为英国国教会的一员。
They argue that only private capitalists can remake Poland's economy.
他们认为,只有私人资本家才能重振波兰经济。
During his election campaign he promised to put the economy back on its feet...
他在竞选时许诺将重振经济。
The breeze was cool, brisk and invigorating.
微风凉爽、清新，令人精神振奋。
Britain is free to adopt policies to bolster its economy.
英国可以自由制定政策以振兴经济。
I think the decision was a bitter blow from which he never quite recovered...
我想这个决定对他是个沉重的打击，从此以后他一蹶不振。