查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
598
个与“
抱
”相关的双语例句:
Who can fold up a pushchair, toddler and shopping and then get them all onto the bus?...
谁有那本事一手收起婴儿推车,一手
抱
着刚会走路的孩子,还得提着刚买的东西,然后挤上公共汽车?
For once, dad is not complaining...
爸爸这次破天荒地没有
抱
怨。
I can't ever recall Dad hugging me. Neither did I sit on his knee.
我不记得爸爸曾经
抱
过我,我也没在他膝盖上坐过。
She threw her arms round his neck and hugged him warmly...
她伸出双臂搂住他的脖子,热情地拥
抱
他。
Nevertheless, she is always optimistic about the possibilities and can work her charm on the disenchanted...
虽然如此,她总是乐观地
抱
持希望,并能深深地感染那些心灰意冷的人。
I'm terribly sorry — I had no idea you felt that way.
我非常
抱
歉——没有想到你是那样想的。
Elizabeth warmed to her theme as the letter continued with her favourite lament.
随着这封信接下来进入到伊丽莎白最喜欢
抱
怨的内容,她开始奔向主题。
'Oh excuse me.' — 'I should think so too.'...
“哦,请原谅。”——“你确实应该感到
抱
歉。”
Her thin voice rose high in complaint.
她
抱
怨时抬高了尖细的嗓音。
Nora picked up the boy, and gave him a biscuit. 'There you are, Lennie, you take the nice biscuit.'
诺拉
抱
起那个男孩,给他一块饼干,说:“伦尼,给,拿着这块好吃的饼干。”
...refugees (sorry, economic migrants) who refuse to return to Vietnam.
拒绝回到越南的难民(
抱
歉,应该说是经济移民)
Barcelona will be hoping to bring the trophy back to Spain — sorry, Catalonia — for the first time.
巴塞罗那将有望首次把奖杯捧回西班牙——
抱
歉,是捧回加泰罗尼亚。
No, I'm sorry, I can't agree with you...
不,很
抱
歉,我不同意你的看法。
She was very sorry about all the trouble she'd caused...
她为自己引起了那么多麻烦而感到非常
抱
歉。
'We're all talking at the same time.' — 'Yeah. Sorry.'...
“我们俩在同时讲话。”——“噢,
抱
歉。”
It is no use fighting shy of publicity and then complaining when sponsors pass us by...
一边对做宣传避之不及,一边又
抱
怨赞助人与我们擦身而过,这样做是没有用的。
I don't see why you're complaining...
我不明白你有什么可
抱
怨的。
I excused myself and ran back to the telephone...
我说了声
抱
歉,跑回到电话机旁。
A minute later he excused himself and left the room...
一分钟之后,他说了声
抱
歉就离开了房间。
How much faith should we put in anti-ageing products?
我们对抗衰老产品应该
抱
有多少信心?
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
fracas
membranes
much
loftily
smiles
mesothermal
bell
spits
relying
certain
shoaled
shows
varnish
counsel
knocked
flicker
ducking
shaping
warned
phraseology
businesses
acridol
peace
glazier
potpourri
热门汉译英
胃石症
冰柜
懒惰的
主任
数目
跳绳
小串烤肉
附带现象
旅行推销员
温暖舒适的
好多
好天
产业
港池
车辙
鳟鱼
园地
进货
踏车
汗漫
杰曼
赶路
誓词
鲸鱼
集团外的
变得清楚
极为恶劣的
等分
一把好手
红细胞痨
旺盛生长
黑石斑鱼
百年植物
赶路到黑的
品种
肉铺
书法
混杂的事物
长篇大论
城市远郊的
按月的
惊天动地
吖啶酚
同权
结晶糖
被保险者
春情发动期
航天学
嗜血
最新汉译英
endomorphism
ammonialyase
hypsokinesis
operaglasses
chromatotube
meltableness
photocompose
embranchment
etherealized
antimagnetic
microhepatia
refurnishing
navigability
breechloader
rhaeboscelia
ethylparaben
odontoseisis
intercessory
brilliantine
pitheadframe
thereinafter
ethymylation
glomerocryst
impactometer
encipherment
liquefactive
paradigmatic
derosination
dichroiscope
最新汉译英
二进制数字
后膛枪
窗台
截断的
逆磁性
适切性
骤变式发生
适切
血管象皮病
炔化
有思想的
光线
有超人听力的
退磁装置
乙氧基苯
脉间脉
精巧地
边远的居民
在东北的
单频的
浮雕陶器
无所事事地
米尔菲尔德
二氨二苯砜
长短短长格
被磨伤
黑尾豫
产小猪
油墨轮
木贼目
管辖区
快步舞
绝佳地
高卢语
被吊死
使移居
风浪区
使奋起
使拱起
木贼纲
作演讲
使林立
碾压机
使美观
使缄默
使获得
使饱含
鲤亚目
巴松管