查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
241
个与“
抓住
”相关的双语例句:
As he and Henrietta passed through the gate he kept a tight hold of her arm.
他和亨丽埃塔通过大门时,他紧紧
抓住
她的胳膊。
They crouched there, clutching the hatchway.
他们三个紧紧
抓住
天窗,蜷缩在那里.
As waves crested the sailor grabbed onto the handspike to maintain balance.
起浪时水手
抓住
绞盘棒以保持平衡.
Hold the ` handrail for safety , eg while descending steps.
抓住
扶手以防倒(如下楼时).
He got a firm handhold on a rough jerkin.
他一把
抓住
了那人的短上衣.
Ha! Missed again, you hammerhead halibut. Here boy, here, go get it.
哈! 又错过了, 你这只锤子头的大比目鱼. 这里,小子, 这里,
抓住
它.
Masters shot a hand across the table and gripped his wrist.
马斯特斯迅速把手伸到桌对面,紧紧
抓住
他的手腕。
Grabbing his ponytail, Shirley gave it a yank.
雪莉
抓住
他的马尾辫,猛地一拽。
He lunged at me, grabbing me violently.
他向我扑过来,使劲把我
抓住
。
I was woken up by someone grabbing hold of my sleeping bag.
有人猛地
抓住
了我的睡袋,把我惊醒了。
That offer of a gob is to be grabbed at without hesitation.
那一份工作要毫不豫地去
抓住
.
Could the flash of wisdom that came over Siddhartha Gautama?
悉达多·高多玛(释迦牟尼之俗姓)
抓住
了智慧的闪现?
Take time by the forelock.
要
抓住
时机.
It grasps its victim in its forelegs and pierce it with its rostrum.
它用前腿
抓住
牺牲品,把喙刺入对方身体.
They extrapolate from the electronic image its evanescence itsits virtual, metamorphic and above its neurotic nature.
他们在作品中
抓住
了电子图像消亡、变化、虚拟 、 变形和最多的神经机能的本质.
She clutched frantically at Emily'sarm.
她疯狂地紧紧
抓住
埃米莉的胳膊。
Elisha stretched out her hand, and Johntook the hand, and stood - so suddenly, and so strangely.
伊莱莎伸出手, 约翰一把
抓住
它, 站了起来 -- 如此出乎意料, 如此不可思议.
A drowne man will catch at a straw.
溺水的人连一根麦杆也会牢牢
抓住
.
Bazarov shook Peter by the collar, and sent him for a droshky.
巴扎洛夫
抓住
彼得的领子, 要他去叫一辆马车来.
Degas captured a dark , yet dreamlike world of ballet.
窦加
抓住
了芭蕾舞世界中朦胧而梦幻般的影像.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
picture
it
beaten
she
of
esteem
grotto
jin
parents
countering
parades
in
Parallel
the
pro
dialogue
demand
excitant
deducted
placards
palaces
distribute
abbe
quieter
milking
preserving
peeved
guested
热门汉译英
学生
制定法律
保持健康
知音
仓库
无后盾的
在在
解放运动
逐次
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
面包蘸酒
集体组织的
运动裤
缓期执行
反抗
磁悬浮列车
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
文告
考虑不周的
去鳞机
效果
学习
细胞表面的
在公共场所
低水平
一批货物
解说
安好
步伐
二十年代
存档
牺牲
不守规矩的
粗酒石
张力
流动性的
向西北的
文学作品
用灯指引
一口气
比较大的
外在
无种子的
最新汉译英
clank
dutiful
student
riled
points
staining
negated
jibbed
sceptre
designed
lazy
paddling
philosophical
roused
accomplishes
grids
laws
disclaimer
brothers
improbable
less
brae
Stein
placing
straits
standing
farming
virtues
sages
最新汉译英
反抗
多情
少数民族
生命之火的熄灭
词藻华丽的
有重大影响
道德败坏的
社区
安心
专写酒色的诗
免疫化学
煤炭
考虑不周的
圭表
束带
重量超过的
大语言学
传播霍乱的
有创意的
毗邻而居
围以栅栏的
让人受难的
电视台记者
在在
相似的情况
属模标本
天赋的
低水平
相识
查阅
语言学习中的
公式主义
文告
咔嗒咔嗒的
侨蚜
表达性
鞣皮匠
按预算拨
无玻璃的
氨性的
筒形的
蠕动障碍
血黑质血症
恼羞成怒
水界
卡尔特罗普斯
岗哨
木材桁构
無氣