查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
129
个与“
承担
”相关的双语例句:
The guilty president was suppressing the catastrophic news.
应该
承担
罪责的总统扣压着这个灾难性消息.
I do not want to be responsible for condemning my mother to a living hell.
我不愿意
承担
这样的责任,使母亲处于极度痛苦之中.
The third person does not become liable to an undisclosed principal.
第三人可不向隐名本人
承担
责任.
He disclaimed responsibility for the accident.
他否认为事故
承担
的责任.
The Center is neither an insurer nor a guarantor and disclaims all liability in such capacity.
此外,本中心并非是保险承保人或担保人,将不
承担
有关的任何责任.
Reserve Silica disclaims any warranties as to the accuracy of the information presented.
储备二氧化硅不
承担
任何保证的准确性提出的资料.
There was some wrangling between creditors about who was to blame.
债主们就谁该
承担
责任争论了好一阵。
Docklands Light Railway assumes new role as owner of the assets.
码头区轻轨
承担
了作为财产持有者的新角色.
George was already being groomed for the top job.
为
承担
这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
You must abide by the results of your mistakes.
你必须
承担
你的错误所造成的后果.
Public institutions will survive these cutbacks because state monies will continue to underwrite operating expenses.
公立院校将渡过这种削减的困难,因为州财政将同意继续
承担
办学费用.
They can ill afford the multifarious expenses.
他们无力
承担
这些五花八门的开支.
Losses caused as a result thereof shall be borne by the violator.
由此而造成的损失,由违反者
承担
.
Their motives for undertaking this study are highly questionable.
他们
承担
这项研究的动机大有问题.
The cost of which is borne by an identified sponsor.
其费用由主办人
承担
.
There is no provision about the legal responsibility of celebrity advertising mendacious ads in our country.
我国对名人代言虚假广告是否
承担
法律责任目前尚无明文规定.
Doesn't neccassarily want Megatron's duties, but wants to be leader.
本身并不想
承担
威震天的责任, 但是想成为首领.
Mark was condemned to do most of the work.
马克被迫
承担
大部分工作。
The vice-president must now take on the mantle of supreme power.
副总统现在必须
承担
起最高权力的重任。
The Lurker Below - 25 % tank damage, 75 % raid damage.
鱼斯拉-坦克
承担
25%伤害, 团队
承担
75%伤害.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
of
Damaged
specific
con
clouding
infernal
fill-in
demonstratively
accordatura
widespread
unsophisticated
bottoming
sane
accoutered
staminal
flamenol
pin
intend
incompatibility
fined
convulsion
bring
Blake
helm
overlaps
imposing
race
ll
sunned
热门汉译英
亚麻
陈腐的
使人发笑
含糊不清的话
寻求来源
转向左边
洗礼池
双二极管
活动复合体
无礼的行动
替补队员
使贫瘠或恶化
长队
电话咨询服务专线
二室的
不会漏的
可作证据的
童子军的活动
缺少的东西
酪蛋白酸
皮肤病治疗学
加入异戊烷
适应家庭生活
波罗的海各国的
极端感情用事
要使人发胖的
一件工作
套轭于
软骨瘤
由真菌引起的
爱显示权力的
水位图
用毛巾擦干身体
用小写字体书写
右旋安非他明
有益于健康的
中心地区的
投影电位示波器
人口拥挤的地区
由转移所致的
铁磁式功率计
粘合的
猫叫春声
立交桥
十二指肠扩张
可自由支配的
写印刷体字母
转节
游行示威
最新汉译英
genres
sudden
norms
film
introspection
drills
complimentary
forceful
breaks
witnesses
punishment
gut-tie
assistants
keyt-in
fan-out
carbox-
take-up
lock-on
fill-in
plasto-
you-all
run-off
in-gate
load-on
die-cut
quadri-
buck-up
burn-in
sign-up
最新汉译英
立交桥
平凡
实在的
顺利地
瘦型体质的
酪蛋白酸
乱写之物
新闻文体
同性性欲
吱吱叫的
极大极小
不再使用
怦怦地跳
抗抗毒素
克鲁普尼克
变白或更白
阿西塔胂
女骗子
跳跃者
喃喃地说出
骑马慢跑
兜揽
叱骂
太阳仪
亲嘴
限量供应
相处融洽
吟颂
有益
加热于
装弦于
如油流入机器
神乎其神
吝啬鬼穷光蛋
期望者
丁香花
爬山虎
蛋壳
远足野营
身材短粗者
调整步调
自恃心
使失去光泽
说谎
哀求者
跑步的人
睑阵挛
铁匠铺
阿立酮