查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
129
个与“
承担
”相关的双语例句:
The guilty president was suppressing the catastrophic news.
应该
承担
罪责的总统扣压着这个灾难性消息.
I do not want to be responsible for condemning my mother to a living hell.
我不愿意
承担
这样的责任,使母亲处于极度痛苦之中.
The third person does not become liable to an undisclosed principal.
第三人可不向隐名本人
承担
责任.
He disclaimed responsibility for the accident.
他否认为事故
承担
的责任.
The Center is neither an insurer nor a guarantor and disclaims all liability in such capacity.
此外,本中心并非是保险承保人或担保人,将不
承担
有关的任何责任.
Reserve Silica disclaims any warranties as to the accuracy of the information presented.
储备二氧化硅不
承担
任何保证的准确性提出的资料.
There was some wrangling between creditors about who was to blame.
债主们就谁该
承担
责任争论了好一阵。
Docklands Light Railway assumes new role as owner of the assets.
码头区轻轨
承担
了作为财产持有者的新角色.
George was already being groomed for the top job.
为
承担
这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
You must abide by the results of your mistakes.
你必须
承担
你的错误所造成的后果.
Public institutions will survive these cutbacks because state monies will continue to underwrite operating expenses.
公立院校将渡过这种削减的困难,因为州财政将同意继续
承担
办学费用.
They can ill afford the multifarious expenses.
他们无力
承担
这些五花八门的开支.
Losses caused as a result thereof shall be borne by the violator.
由此而造成的损失,由违反者
承担
.
Their motives for undertaking this study are highly questionable.
他们
承担
这项研究的动机大有问题.
The cost of which is borne by an identified sponsor.
其费用由主办人
承担
.
There is no provision about the legal responsibility of celebrity advertising mendacious ads in our country.
我国对名人代言虚假广告是否
承担
法律责任目前尚无明文规定.
Doesn't neccassarily want Megatron's duties, but wants to be leader.
本身并不想
承担
威震天的责任, 但是想成为首领.
Mark was condemned to do most of the work.
马克被迫
承担
大部分工作。
The vice-president must now take on the mantle of supreme power.
副总统现在必须
承担
起最高权力的重任。
The Lurker Below - 25 % tank damage, 75 % raid damage.
鱼斯拉-坦克
承担
25%伤害, 团队
承担
75%伤害.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
they
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
much
reads
ll
allowed
too
blacked
and
have
Detailed
here
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
为什么
段落
送
婆娘
视角
朗读
课文
光线
语法
中提琴
做朋友
卷笔刀
偷
文档
车厢
一个
课题
说出
认识到
朋友们
触点
听写
押韵
凡人
那么
血压计
留下足迹
关注
音乐作品
入场费
反弹
水池
政治活动
界面
下去
停车场
挂架
你自己
最新汉译英
debtors
epigram
bumpier
threads
amusing
depicts
painful
rebuilt
chidren
zesting
thunder
anxiety
novelty
glenoid
formate
rulings
ailment
counter
aciform
lengthy
shunted
holding
diphase
stander
disport
bounder
hackney
aphides
blanked
最新汉译英
作对
国歌
位次
医术
潜伏
会话
违约
详尽
亏本
作废
巫术
伊顿
大型豪华轿车
移交私人保管
地府
呈喇叭形展开
电离
常衡
马甲
用于祈祷语气
尤指对小错误
以口发出声音
纽约市的别名
气候病
成对的二联的
静电摄影复制品
常用于广告语
中世纪的骑士比武
非法侵占他人财产
淫秽的词语或行为
含糊不清地
艺术爱好者
毫无保留的
同型二聚体
凭惯性前进
没有根据的
仙女一样地
欧洲酸樱桃
漂亮的姑娘
常指好天气
突破性进展
蹒跚的步子
整洁漂亮的
哲基尔医生
同位素性质
交流同步器
一般的步伐
脱去卤化氢
带来幸运的