查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1933
个与“
才
”相关的双语例句:
Although the new tax is already in force, you have until November to lodge an appeal.
尽管新的税法已经生效,你需要等到 12 月
才
能提出上诉。
This aggression is the real issue the world should be concerned about. We want to keep that in focus...
这次侵略
才
是世界应该关注的真正问题。我们想继续保持关注。
Education remains in a state of flux which will take some time to settle down.
教育还处于不断变化中,需要一段时间
才
能稳定下来。
...the flowering of creative genius.
创造型天
才
的涌现
The Everton keeper needed all his courage to thwart a charging Vinny Jones in full flow.
埃弗顿的守门员需要鼓足全部勇气
才
有可能抵挡住状态正佳的维尼·琼斯的冲锋射门。
Only members would be given the floor.
只有会员
才
拥有发言权。
He didn't flip on the headlights until he was two blocks away...
他开出两个街区后
才
打开车头灯。
Charles' appeal is best observed in the flesh...
见到查尔斯本人
才
最能感受到他的魅力。
He knew where I fitted in and what he had to do to get the best out of me...
他知道我适合做什么,也知道他要怎么做
才
能让我发挥出最佳水平。
The play only really catches fire once Aschenbach falls in love.
这部剧直到阿申巴赫堕入情网后
才
真正开始精彩起来。
It took months before the findings began to filter through to the politicians...
调查结果数月后
才
传到从政者的耳朵里。
It took them about one month to figure out how to start the equipment...
他们花了大约1个月的时间
才
搞清楚如何启动设备。
She was a fiery, brilliant and unyielding intellectual and politician...
她是个充满激情、
才
华卓越、毫不妥协的知识分子和政治家。
I suspect that the lawyers are going to have a field day before it's all sorted out.
我想律师们要好好忙活一通
才
能把一切都弄停当了。
She discovered to her pleasure, a talent for making her fellow guests laugh...
她高兴地发现自己具备一种能把其他客人逗笑的
才
能。
I was very impressed with the talent of Michael Ball. He will go far.
我对迈克尔·鲍尔的
才
华印象非常深刻,他将来会前途无量。
He's still far and away the best we have.
他仍然是我们最最优秀的人
才
。
How can faculty improve their teaching so as to encourage creativity?
教师们如何
才
能改进教学以激发创造性呢?
Her kidnapper extorted a £75,000 ransom for her release.
绑架者索要75,000英镑赎金
才
肯放她。
It took about 50 minutes to extinguish the fire...
大约花了50分钟
才
把火扑灭。
|<
<<
86
87
88
89
90
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
channel
ad
hellcat
fracas
membranes
inefficient
blacked
much
uninjured
pin
yells
gushing
Chang
enjoyed
creating
mergers
dash
snooze
resolves
wonders
dyn
thronged
simpler
hobbies
quiet
succeeded
affable
热门汉译英
懒惰的
冰柜
数目
主任
胃石症
造成损害的事物
煤块
畅所欲言的
落叶松
宝石藻
使厌恶
切成薄片
包囊病
象牙色
漏斗胸
寻事
宏观世界
电解分解作用
持续时间最长的
装有草架的货车
对将来有预备的
镶嵌用的小石砖
因病而奉命退役
创造
通同
留下
教员
元老
内爆
疑虑
老兄
切片
托故
使复职
去过了
丝足鱼
善于理财的女子
拾贝壳
微加
宝马
两点钟
有机体系
度计
正骨
交尾
患狂犬病的
船首三角帆
卵磷脂制剂
重剑运动员
最新汉译英
lanes
gaping
feedback
Japanese
fudgy
amiably
initiated
ties
alarmingly
ghazi
strident
learned
zephyr
trespassers
protractors
stewardesses
acatastatic
macrocosmos
bassoonists
cuisines
figured
obey
son
illustrating
ended
darkness
ava-kava
imposes
pressed
最新汉译英
上升
屏弃
达到目的
特拉夫尼克
验船条款
最虔诚的
福吉
悉心照料
调解的
假牙托
盯着他的眼睛
无说话能力的
理解或相信的程度
缺乏自信
伊斯兰教的创始人
提取于金鸡纳树皮
阿富汗的首都
烹调过度
乳汁不良
债务等的
绿脓色素
无盖货车
指环总科
千千万万
使不再有利害关系
轧尖
异体
舞弊案件
式的
笃志
哭丧
佐证
地衣
保健
大都
松砂
企口
矢径
房子
抽烟
扣住
水葬
棋子
吸杯
挣得
毒素
标形
张量
笑声