情 - 关于情的双语例句 - 情造句 - 语文书

为您找到5389个与“情”相关的双语例句：

He's been one of the most ardent supporters of the administration's policy.
他一向是政府政策最热情的支持者之一。
Both of them looked at him with that curious, slightly amused and even arch expression.
他们俩都看着他，带着一副好奇的、有点觉得好笑甚至是淘气的表情。
...an apt description of the situation.
对这种情况恰如其分的描述
Mrs Hastings' eyes grow warmer and more appreciative with my every word.
我讲的每句话让黑斯廷斯夫人的眼神变得越来越热情，越来越充满欣赏。
What is needed in such cases is a calm appraisal of the situation...
在此类情况下需要对形势有一个冷静的评估。
Recent events have made his central theme even more apposite...
新近发生的事情使得他的中心主题显得更加有的放矢。
Apparently the girls are not at all amused by the whole business...
据说女孩们觉得整件事情一点也不好笑。
Asparagus is reputed to be an aphrodisiac.
据说芦笋可以催情。
...the political apathy and emotional uncertainty of young Americans.
美国年轻人对政治的漠不关心和情感上的多变
There was always something to look forward to, apart from Rachel's visits.
除了雷切尔的来访，总还有别的事情可以期待。
Everyone became more animated.
每个人都变得更加活泼热情。
There was precious little about the cricket to animate the crowd...
板球比赛能激起观众热情的地方很少。
It sounds as if he's just angling for sympathy.
听起来好像他只是在博取同情。
And now the drought in Sudan...
现在苏丹也有旱情。
We did an analysis of the way that government money has been spent in the past.
我们分析了政府资金过去的使用情况。
The operation is carried out under a general anaesthetic.
该手术是在全身麻醉情况下实施的。
The operation can be done under local anaesthesia.
该手术可以在局部麻醉的情况下实施。
The biggest fear among parents thinking of using the Internet is that their children will be exposed to pornography...
大多数父母认为使用因特网最可怕的是他们的孩子将接触到色情内容。
Unemployment is quite high, especially among young people.
失业情况相当严重，特别是在年轻人当中。
Things weren't so bad, after all. I was among friends again...
情况还不是那么糟糕，毕竟我又回到了朋友当中。

|<<<266267268 269 270 >>>|