恢复 - 关于恢复的双语例句 - 恢复造句 - 语文书

为您找到372个与“恢复”相关的双语例句：

The horse made a miraculous recovery to finish a close third.
这匹马奇迹般地恢复了状态，以微弱的劣势位居第三。
They had nursed Peter back to some semblance of health.
在他们的照料下，彼得貌似恢复了健康。
At least a semblance of normality has been restored to parts of the country...
该国的部分地区至少已经恢复了表面的常态。
His candidacy has divided the party; while most have scorned him, others have sought to rehabilitate him.
他的候选资格使该党出现分化;其中大多数人都嘲弄他，而另外一些人则想办法为他恢复名誉。
It took a moment for Mark to recover his poise.
马克过了一会儿才恢复镇静。
The United States says they are not prepared to join in normalizing ties with their former enemy...
美国表示他们不准备加入到和宿敌恢复正常关系的行动中。
The two governments were close to normalizing relations...
两国政府即将恢复正常邦交。
Meditation tends to lower or normalize blood pressure...
冥想有助于降低血压或使血压恢复正常。
In 1986, they got the right to reclaim South African citizenship...
1986年，他们取得了恢复南非公民身份的权利。
I promised myself I'd defy all the prophets of doom and battle back to fitness.
我发誓要打破所有的死亡预言，力争恢复健康。
Whoever wins the election is going to have a tough job getting the economy back on its feet...
不管是谁赢得了大选，都将面临恢复经济的严峻任务。
I'm stiff all over right now — I hope I can recover for tomorrow's race.
我现在全身酸痛——希望明天比赛时能恢复过来。
She was back to her old self again.
她又恢复了老样子。
What the military rulers have done is to restore the outward appearance of order.
军事统治者所做的只是为了恢复表面上的秩序。
The brandy made him choke, but it restored his nerve...
虽说白兰地呛了他一下，却让他恢复了勇气。
He had slept for over fourteen hours, and his system seemed to have recuperated admirably...
他已睡了超过 14 个小时了，他的身体恢复得很不错。
He's recovering, slowly but surely.
他的身体恢复缓慢，但确实是在恢复。
They began to recover slowly from their nightmare of pain and suffering...
他们开始从痛苦的梦魇中慢慢恢复过来。
Bank of England officials continued to insist that the pound would soon return to stability but disaster struck...
英格兰银行官员仍然坚持说英镑不久就会恢复稳定，但结果灾难爆发了。
He has never recovered from the shock of your brother's death...
他从未从你哥哥去世的打击中恢复过来。

|<<<11 12 13 1415>>>|