恢复 - 关于恢复的双语例句 - 恢复造句 - 语文书

为您找到372个与“恢复”相关的双语例句：

With any treatment, postoperative recovery depends not only on the procedure, but also on the aftercare.
对于任何一种治疗, 手术后的恢复不仅靠手术本身成功与否, 还要靠手术后的照料.
What is the role of aftercare centers for the ambulatory surgery patient?
门诊手术病人术后恢复中心的地位是什么?
Strengthen the afferent flexibility, and make suffer to create the sensitive skin the instauration the health.
增强血管弹性, 使受创敏感肌肤恢复健康.
Shelley was advised that the Italian climate would rejuvenate him.
有人建议雪莱去意大利，那里的天气会使他恢复活力。
Droughts and accentuation of soil erosion cause havoc in such areas , making their rehabilitation extremely difficult.
旱灾和严重的土壤侵蚀造成巨大的破坏, 恢复起来极为困难.
A semblance of normality has returned with people going to work and shops reopening.
随着人们开始上班，商店重新开张，表面上一切又恢复了正常。
But now high level delegations will reopen talks that broke up earlier this year.
但现在高层代表团将恢复今年早些时候终止的对话。
The Baltics' own democratic traditions would help them to regain their rightful place in Europe...
波罗的海各国本身的民主传统将有助于其恢复在欧洲应有的地位。
Power has been restored to most parts that were hit last night by high winds...
大部分昨晚遭大风袭击的地区已恢复供电。
It took him a while to regain his composure.
他过了一会儿才恢复镇定。
Troops were sent to the islands to restore order last November...
去年11月，军队被派往这些岛屿以恢复秩序。
We're trying to get the medical facilities up and running again.
我们正努力让这些医疗机构恢复正常运营。
During that time there have been repeated attempts to reintroduce capital punishment.
在那段时期不断有人试图恢复死刑。
This is a reversion to the system under which the Royals were paid for nearly 300 years.
又恢复了旧时的体制，王室就是在这种制度下接受了近300年的俸禄。
There have now been 139 executions since the death penalty was reinstated in 1976.
自1976年恢复死刑以来共有139人被处决。
...the decision to reinstate the grant...
恢复此项补贴的决定
So we're trying to redress the balance and to give teachers a sense that both spoken and written language are equally important.
所以我们正努力恢复平衡，让教师们感到口语和书面语同样重要。
The rash of accidental shootings underscores how difficult it will be to restore order here.
一连串的意外枪击事件凸显了恢复该地区的秩序有多困难。
Is he really considering a renewal of hostilities at this stage?
他真的在考虑在这个阶段恢复敌对状态吗？
They will discuss the possible renewal of diplomatic relations...
他们将讨论恢复外交关系的可能性。

|<<<11 12 131415 >>>|