恍惚 - 关于恍惚的双语例句 - 恍惚造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到20个与“恍惚”相关的双语例句：

In a deep trance, the subject is taken back to an earlier stage of their life.
在极度恍惚中，接受催眠的人回到早年的生活。
He appeared as a man in a trance.
他显得神思恍惚。
He was delirious,murmuring about that matter.
他精神恍惚,低声叨念着那件事。
She looked dazed and frightened.
她看上去精神恍惚，吓得够呛。
She was distracted with grief and refused to be solaced.
她悲痛得精神恍惚,怎麽安慰也没用.
He often mooned about those days.
那些日子他常常精神恍惚.
He was delirious, murmuring about that matter.
他精神恍惚, 低声叨念着那件事.
She would go into a trance and wail her incantations to the spirits.
她会神志恍惚,哀声向幽灵念咒语.
She was in a trancelike state of religious ecstasy.
她的宗教狂热已使她处于恍惚状态之中.
"They were divine," she sighs, dreamily.
“他们是神圣的，”她神情恍惚地叹了口气。
He had been in a daze all the way to New York.
他去纽约途中一路恍惚.
The girl lay on an army cot, all doped up with Valium.
那女孩躺在行军床上，因服用安定剂完全处于恍惚的状态。
Between the talk, we have kind of absentminded feeling.
谈话间, 我们都有种恍惚之感.
Occasionally he was even rather absentminded and faraway when the bride leaned forward and addressed him.
偶尔,当新娘探身对他说话时,他甚至有点心不在焉和精神恍惚.
Like a man in a trance, Blake found his way back to his rooms...
布莱克神思恍惚地回到了自己的房间。
He looked dazed as he spoke to reporters, managing only a weak smile...
跟记者谈话的时候，他只是勉强挤出一丝淡淡的微笑，显得非常恍惚。
She smiled with a faraway look in her eyes.
她微笑着，眼神缥缈恍惚。
His face assumed a sort of dreamy expression.
他脸上现出一种恍惚的表情。
'They were divine,' she sighs, dreamily...
“他们是神圣的,”她神情恍惚地叹了口气。
The same abstracted look was still on his face.
他仍是一脸恍惚。

热门汉译英
channel
flinch
Chang
divide
balanced
top
easier
ousting
knives
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
return
quandary
recognize
hall
keep
Alone
revised
accented
haematemesis
unit
wails
l
gigolo
they

最新汉译英
disintergation
holing-through
top
shadowy
activities
lay
prized
bristly
memoir
tote
powers
habituate
and
portrayed
wails
blows
association
descriptions
far-reaching
models
privately
exhilarated
Tracy
allows
recognized
sharpness
petitions
curving
brothers

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们