心里 - 关于心里的双语例句 - 心里造句 - 语文书

为您找到214个与“心里”相关的双语例句：

He's coping much better within himself.
他心里好受多了。
Self - commiseration brewed in her heart.
她在心里开始自叹命苦.
Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiffnecked.
所以你们要将心里的污秽除掉, 不可再硬着颈项.
Beneath his choleric exterior Gerald O'Hara had the tenderest of hearts.
杰拉尔德?欧哈拉的外相虽然凶恨,心里却是再和气不过.
She thought what a kind heart was hidden under her visitor's seeming chilliness.
她心里想,这位客人外表这样冷冰冰,可藏有一颗多和善的心.
He tends to chew things over too much in his mind.
他这个人就爱在心里反复琢磨事儿。
It was an impressive conclusion, as Celia admitted to herself.
这一结论很能煽动人心, 西莉亚心里也承认.
It's sad to see the careworn face of the mother of a large poor family.
看到那贫穷的一大家子的母亲忧劳憔悴的脸庞心里真是难受.
Joy was weeping too, but as a bystander she kept her wits about her.
小福子也落着泪, 可是处在帮忙的地位,她到底心里还清楚一点.
Beneath his brash exterior, he's still a little boy inside.
他外表盛气凌人，内心里还是个孩子。
Talk out your problems. Do not keep them bottled up.
把问题说出来，别都憋在心里。
Billy tends to keep things to himself more and shut himself off.
比利往往更多地将事情藏在心里，把自己封闭起来。
Within myself, I had sustained , from my babyhood, a perpetual conflict with injustice.
拿我来说, 我从孩提时代起就受虐待, 我的心里也始终在反抗.
Be assertive rather than bottle up your anger.
要坚定自信，而不是把愤怒藏在心里。
When the heart is afire, some sparks will fly out of the mouth.
心里有什么, 嘴里总要泄露出来.
Be careful when Li Yu is frowsty, how should abreact come out?
当心里郁闷的时候, 要怎么发泄出来?
The economy appears to be uppermost in people's minds...
大家心里最关心的似乎是经济。
That's a lot of people smouldering with resentment...
许多人的心里都在愤愤不平。
Baxter smouldered as he drove home for lunch...
巴克斯特开车回家吃午饭的路上，心里一直憋着一团火。
We left with a deep sense of unease, because we knew something was being hidden from us...
我们离开时心里感到很不安，因为我们知道有什么事瞒着我们。

|<<<6 789 10 >>>|