查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
214
个与“
心里
”相关的双语例句:
The doctor was associated in the child's mind with injections and pains.
在孩子的
心里
,医生总是使他联想到打针与疼痛.
I'll never get used to them, she thought, clenching her fists.
我永远也看不惯这些家伙,她握紧双拳,
心里
想.
A slow hatred for Hilton began to surge up in him.
他
心里
开始对希尔顿渐生恨意。
Her words widened his horizons.
她的一番话使他的
心里
开豁了.
Hung - chien bluffed, " You know perfectly well yourself without my telling you. "
鸿 渐 摆空城计道: “ 你
心里
明白,不用我说. ”
It sort of frightens me. I guess I am kind of freaked out by it.
它让我有点害怕。我想我可能被它弄得
心里
有些发毛。
It was sad to see all grandmother's lovely things being auctioned off.
眼看着祖母那些可爱的东西全都被拍卖掉,
心里
真不好受.
The more I try to make sense, the wilder it all gets.
我越是想理智一点,可是
心里
越乱的厉害.
She leveled with him and felt better for it.
她向他说出实话,
心里
觉得好受多了.
He emptied the contents out into the palm of his hand.
他把东西都倒在手
心里
。
Even when she didn't say anything you could see her turning things over in her mind.
即便她什么都没说,你也能看出她
心里
在盘算着。
Talk over problems, don't bottle them up inside.
有问题就说出来,别憋在
心里
。
With such self - regard as you display, what room is left for the public's love?
像你这样表现自私的人
心里
哪里还放得下公众的爱戴?
As he walked he prayed: Let Mr. Cao be back, don't let me draw a blank!
一边走,一边
心里
祷告着: 曹先生可千万回来了, 别教我扑个空!
It is cheering to see that customers are to benefit from a rebate on their electricity bills.
想到顾客将享受电费部分退款优惠就叫人
心里
高兴。
Lastly she arrived at the tresses and felt a qualm of disgust.
最后,她看到提到头发的那一句,
心里
觉得一阵恶心.
I find what you say most enlightening.
你这一说,我
心里
头亮了.
His heart was throbbing.
他
心里
直扑腾.
But it can molest Maria.
可是这会使玛丽亚
心里
难受.
In all of Carrie's actions there was a touch of misgiving.
" 嘉莉在买这买那的时候,
心里
总有些惴惴不安.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
picture
of
esteem
grotto
parents
countering
parades
Parallel
the
jin
pro
dialogue
excitant
deducted
placards
distribute
in
quieter
preserving
guested
instead
avert
Father
single
rites
swipe
热门汉译英
学生
制定法律
仓库
无后盾的
解放运动
验定
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
逃命者
用数字图表表示
面包蘸酒
运动裤
保持健康
缓期执行
磁悬浮列车
预算
端正
社交聚会
豆科植物类
去鳞机
夹竹桃麻甙
甘油磷酸激酶
视觉资料
大娘
效果
学习
细胞表面的
在公共场所
一批货物
解说
安好
步伐
二十年代
国际截瘫医学会
列成表
抗凝血剂
存档
外菌根
抗纤维瘤的
粗酒石
蜡状的
肝毒性的
珀斯
无水钾镁矾
绉呢
低胆甾醇血
用灯指引
一口气
最新汉译英
investment
clanking
aspects
smartest
seamy
scion
reassuring
deadened
Gifts
flannels
union
exceeded
dreams
dick
miss
adjacent
tackle
ridiculed
pang
anuretic
milestone
gone
supermarket
wielding
learned
enquiry
dialogue
petitions
predecessors
最新汉译英
成熟
运动裤
爪子
磁悬浮列车
头目
为配和声
具重要性
金属等变形
学生
安好
马戏团
使用钥匙
基辅
精巧地制作
婆娘
解放运动
一批货物
松弛
构成要素
最糟糕的
人物角色
词典编纂的
效果
准则
不至于
形容词性词语
解说
明显的
水池
拼命工作
垃圾桶
娇小可爱
伶俐地
去鳞机
排队
意见不合
政治观点
羞羞答答
拘泥形式的
课文
骇人听闻的事件
反对党
保持健康
你们自己
不平衡
大声喊
锯齿状的
行动矫揉造作
体罚