他心里直扑腾.用英语怎么说？

他心里直扑腾.

His heart was throbbing.

his

pron. (he的所有格)他的，(he的物主代词)他的东西；det. 属于他的，用于名词前，自己的，指某人的，上帝的；

例句
He claimed that his parents had abandoned him...
他声称父母遗弃了他。

heart

n. 心，心脏，感情，要点，胸部；vt. 鼓励，激励；vi. 结心；

例句
...abnormal heart rhythms and high anxiety levels.
心律不齐和高度焦虑

was

v. 用来表示某人或某物即主语本身，用来表示某人或某物属于某一群体或有某种性质（ be的过去式 ），在，存在，不受干扰；

例句
There was a terrible sadness in her eyes...
她眼神中流露出深深的悲伤。

throbbing

adj. 跳动的，悸动的，抽动的，<医> 搏动的；v. 抽痛( throb的现在分词 )，（心脏、脉搏等）跳动；

例句
Her head was throbbing and she ached all over...
她的脑袋嗡嗡作响并且浑身疼痛。